CVE-2026-6494
Description
A flaw was found in the AAP MCP server. An unauthenticated remote attacker can exploit a log injection vulnerability by sending specially crafted input to the toolsetroute parameter. This parameter is not properly sanitized before being written to logs, allowing the attacker to inject control characters such as newlines and ANSI escape sequences. This enables the attacker to obscure legitimate log entries and insert forged ones, which could facilitate social engineering attacks, potentially leading to an operator executing dangerous commands or visiting malicious URLs.
Common Vulnerability Scoring System (CVSS) Score Details
Info alert:Important note
CVSS scores for open source components depend on vendor-specific factors (e.g. version or build chain). Therefore, Red Hat's score and impact rating can be different from NVD and other vendors. Red Hat remains the authoritative CVE Naming Authority (CNA) source for its products and services (see Red Hat classifications).
The following CVSS metrics and score provided are preliminary and subject to review.
CVSS v3 Score Breakdown
| Red Hat | NVD | cve.org | |
|---|---|---|---|
| Base Score | 5.3 | N/A | N/A |
| Attack Vector | Network | N/A | N/A |
| Attack Complexity | Low | N/A | N/A |
| Privileges Required | None | N/A | N/A |
| User Interaction | None | N/A | N/A |
| Scope | Unchanged | N/A | N/A |
| Confidentiality | None | N/A | N/A |
| Integrity Impact | Low | N/A | N/A |
| Availability Impact | None | N/A | N/A |
Vector
Red Hat: CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:L/A:N
Understanding the Weakness (CWE)
Integrity,Confidentiality,Availability,Non-Repudiation
Technical Impact: Modify Application Data; Hide Activities; Execute Unauthorized Code or Commands
Interpretation of the log files may be hindered or misdirected if an attacker can supply data to the application that is subsequently logged verbatim. In the most benign case, an attacker may be able to insert false entries into the log file by providing the application with input that includes appropriate characters. Forged or otherwise corrupted log files can be used to cover an attacker's tracks, possibly by skewing statistics, or even to implicate another party in the commission of a malicious act. If the log file is processed automatically, the attacker can render the file unusable by corrupting the format of the file or injecting unexpected characters. An attacker may inject code or other commands into the log file and take advantage of a vulnerability in the log processing utility.
Acknowledgements
This issue was discovered by Melissa Ing, Oleg Sushchenko, Jon Weiser (Red Hat).
Frequently Asked Questions
Not sure what something means? Check out our Security Glossary.
Want to get errata notifications? Sign up here.
