CVE-2026-66798

Description

A flaw was found in cluster-backup-operator. A namespace administrator in open-cluster-management-backup can create a Restore Custom Resource (CR) with malicious hooks. These hooks allow the execution of arbitrary commands within any matching restored pod, leading to the exfiltration of ServiceAccount tokens. This bypasses normal access controls, granting the attacker unauthorized execution access to pods and their associated Service Accounts.

Statement

This vulnerability is rated as Important because an authenticated user with administrative access to the backup namespace can achieve cluster-wide privilege escalation. By defining custom restore operations containing uninspected execution hooks, an attacker circumvents standard pod execution controls across target restored workloads. This bypass enables unauthorized command execution and credential exfiltration across different namespaces, exceeding the boundary of the backup operator namespace.

Mitigation

To mitigate this issue, ensure that only highly trusted administrators are granted `namespace-admin` privileges within the `open-cluster-management-backup` namespace. This restricts the ability to create or modify `Restore` Custom Resources with malicious hooks, thereby preventing arbitrary command execution in restored pods.

Common Vulnerability Scoring System (CVSS) Score Details

Info alert:Important note

CVSS scores for open source components depend on vendor-specific factors (e.g. version or build chain). Therefore, Red Hat's score and impact rating can be different from NVD and other vendors. Red Hat remains the authoritative CVE Naming Authority (CNA) source for its products and services (see Red Hat classifications).

CVSS v3 Score Breakdown

Red HatNVDcve.org
Base Score8.8N/A4.3
Attack VectorNetworkN/ANetwork
Attack ComplexityLowN/ALow
Privileges RequiredLowN/ANone
User InteractionNoneN/ARequired
ScopeUnchangedN/AUnchanged
ConfidentialityHighN/ANone
Integrity ImpactHighN/ANone
Availability ImpactHighN/ALow

Vector

Red Hat: CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H

cve.org: CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:R/S:U/C:N/I:N/A:L/E:U/RL:O/RC:C

Red Hat CVSS v3 Score Explanation

S:U — hooks execute within pods the operator already manages. PR:L — namespace-admin in backup namespace.

Understanding the Weakness (CWE)

Integrity,Confidentiality,Availability

Technical Impact: Execute Unauthorized Code or Commands

If a malicious user injects a character (such as a semi-colon) that delimits the end of one command and the beginning of another, it may be possible to then insert an entirely new and unrelated command that was not intended to be executed. This gives an attacker a privilege or capability that they would not otherwise have.

Frequently Asked Questions

Want to get errata notifications? Sign up here.