CVE-2026-18982
Description
A flaw was found in the RHOAI training-operator. This vulnerability allows a user with standard edit or admin roles in any Kubernetes namespace to escalate their privileges. Through the creation of training jobs, an attacker can impersonate service accounts, access the host filesystem, and potentially execute arbitrary code remotely. This issue arises from the aggregation of training job permissions onto native Kubernetes edit and admin ClusterRoles, coupled with unrestricted PodTemplateSpec passthrough.
Statement
This is a Critical vulnerability. The Red Hat OpenShift AI (RHOAI) fork of the training-operator aggregates training job creation permissions onto standard Kubernetes edit and admin ClusterRoles. This allows any namespace editor to escalate privileges by creating training jobs that can impersonate ServiceAccounts, mount hostPath volumes, set privileged security contexts, and achieve remote code execution, expanding the attack surface beyond users explicitly granted training workload access.
Mitigation
Mitigation for this issue is either not available or the currently available options do not meet the Red Hat Product Security criteria comprising ease of use and deployment, applicability to widespread installation base, or stability.
Common Vulnerability Scoring System (CVSS) Score Details
Info alert:Important note
CVSS scores for open source components depend on vendor-specific factors (e.g. version or build chain). Therefore, Red Hat's score and impact rating can be different from NVD and other vendors. Red Hat remains the authoritative CVE Naming Authority (CNA) source for its products and services (see Red Hat classifications).
CVSS v3 Score Breakdown
| Red Hat | NVD | cve.org | |
|---|---|---|---|
| Base Score | 8.8 | N/A | 8.8 |
| Attack Vector | Network | N/A | Network |
| Attack Complexity | Low | N/A | Low |
| Privileges Required | Low | N/A | Low |
| User Interaction | None | N/A | None |
| Scope | Unchanged | N/A | Unchanged |
| Confidentiality | High | N/A | High |
| Integrity Impact | High | N/A | High |
| Availability Impact | High | N/A | High |
Vector
Red Hat: CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H
cve.org: CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H
Understanding the Weakness (CWE)
Confidentiality,Integrity,Availability,Access Control
Technical Impact: Gain Privileges or Assume Identity; Execute Unauthorized Code or Commands; Read Application Data; DoS: Crash, Exit, or Restart
An attacker will be able to gain access to any resources that are allowed by the extra privileges. Common results include executing code, disabling services, and reading restricted data. New weaknesses can be exposed because running with extra privileges, such as root or Administrator, can disable the normal security checks being performed by the operating system or surrounding environment. Other pre-existing weaknesses can turn into security vulnerabilities if they occur while operating at raised privileges.
Frequently Asked Questions
Not sure what something means? Check out our Security Glossary.
Want to get errata notifications? Sign up here.
