CVE-2026-134651

Description

A flaw was found in Quay. This vulnerability allows an authenticated remote attacker holding a restricted, short-lived JSON Web Token (JWT) to achieve privilege escalation. Because Quay improperly accepts scoped registry bearer tokens as valid robot account passwords, an attacker can authenticate directly as the robot account and obtain broader permissions. Consequently, unauthorized access persists and enables the attacker to generate fresh tokens even after the robot account's password has been reset.

Statement

This vulnerability is rated as Moderate impact because successful exploitation requires an attacker to already possess a valid, scoped registry token minted for a robot account. In Red Hat Quay deployments, an exposed bearer token—such as one leaked through continuous integration logs—allows an attacker to authenticate as the robot account and obtain whatever repository access that robot holds. However, exploitation cannot grant permissions beyond what has already been authorized for the robot account, preventing broader registry compromise.

Mitigation

Mitigation for this issue is either not available or the currently available options do not meet the Red Hat Product Security criteria comprising ease of use and deployment, applicability to widespread installation base, or stability.

Common Vulnerability Scoring System (CVSS) Score Details

Info alert:Important note

CVSS scores for open source components depend on vendor-specific factors (e.g. version or build chain). Therefore, Red Hat's score and impact rating can be different from NVD and other vendors. Red Hat remains the authoritative CVE Naming Authority (CNA) source for its products and services (see Red Hat classifications).

The following CVSS metrics and score provided are preliminary and subject to review.

CVSS v3 Score Breakdown

Red HatNVDcve.org
Base Score6.8N/A6.8
Attack VectorNetworkN/ANetwork
Attack ComplexityHighN/AHigh
Privileges RequiredLowN/ALow
User InteractionNoneN/ANone
ScopeUnchangedN/AUnchanged
ConfidentialityHighN/AHigh
Integrity ImpactHighN/AHigh
Availability ImpactNoneN/ANone

Vector

Red Hat: CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:N

cve.org: CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:N

Understanding the Weakness (CWE)

Access Control

Technical Impact: Bypass Protection Mechanism

An incorrect implementation may allow authentication to be bypassed.

Frequently Asked Questions

Want to get errata notifications? Sign up here.