CVE-2026-125209
Description
A flaw was found in FFmpeg. A heap buffer overflow can occur in the DVD subtitle encoder when transcoding a media file containing crafted bitmap subtitles due to underestimating the RLE (Run-Length Encoding) output size for odd-width rectangles. This vulnerability can lead to memory corruption, potentially resulting in an application crash or arbitrary code execution.
Statement
To exploit this issue, an attacker needs to convince a user to transcode a media file containing crafted bitmap subtitles, limiting its exposure. However, because this vulnerability involves a heap buffer overflow that can lead to memory corruption and potentially result in arbitrary code execution, this flaw has been rated with an important severity.
Mitigation
Do not transcode untrusted media files containing bitmap subtitles using FFmpeg.
Common Vulnerability Scoring System (CVSS) Score Details
Info alert:Important note
CVSS scores for open source components depend on vendor-specific factors (e.g. version or build chain). Therefore, Red Hat's score and impact rating can be different from NVD and other vendors. Red Hat remains the authoritative CVE Naming Authority (CNA) source for its products and services (see Red Hat classifications).
The following CVSS metrics and score provided are preliminary and subject to review.
CVSS v3 Score Breakdown
| Red Hat | NVD | cve.org | |
|---|---|---|---|
| Base Score | 7.8 | N/A | 7.8 |
| Attack Vector | Local | N/A | Local |
| Attack Complexity | Low | N/A | Low |
| Privileges Required | None | N/A | None |
| User Interaction | Required | N/A | Required |
| Scope | Unchanged | N/A | Unchanged |
| Confidentiality | High | N/A | High |
| Integrity Impact | High | N/A | High |
| Availability Impact | High | N/A | High |
Vector
Red Hat: CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:N/UI:R/S:U/C:H/I:H/A:H
cve.org: CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:N/UI:R/S:U/C:H/I:H/A:H
Understanding the Weakness (CWE)
Integrity,Availability,Confidentiality
Technical Impact: DoS: Crash, Exit, or Restart; Execute Unauthorized Code or Commands; Read Memory; Modify Memory
If the incorrect calculation is used in the context of memory allocation, then the software may create a buffer that is smaller or larger than expected. If the allocated buffer is smaller than expected, this could lead to an out-of-bounds read or write (CWE-119), possibly causing a crash, allowing arbitrary code execution, or exposing sensitive data.
Frequently Asked Questions
Not sure what something means? Check out our Security Glossary.
Want to get errata notifications? Sign up here.
