CVE-2026-123806

Description

A flaw was found in python-tuf. On Windows systems, delegation path pattern matching is performed case-insensitively due to platform-specific path normalization. In repositories with delegation patterns that differ only by letter case, an attacker controlling a delegated role can provide target files intended for a different role. Consequently, affected clients on Windows may accept unauthorized or malicious software updates.

Statement

This vulnerability is evaluated as Moderate severity because successful exploitation depends on specific repository delegation hierarchies and only manifests on case-insensitive platforms. In Red Hat environments, standard Linux path normalization retains exact casing during pattern matching, preventing unauthorized target delegation lookup. Consequently, Red Hat enterprise products are not exposed to this flaw under default configurations on supported Linux systems.

Mitigation

Mitigation for this issue is either not available or the currently available options do not meet the Red Hat Product Security criteria comprising ease of use and deployment, applicability to widespread installation base, or stability.

Common Vulnerability Scoring System (CVSS) Score Details

Info alert:Important note

CVSS scores for open source components depend on vendor-specific factors (e.g. version or build chain). Therefore, Red Hat's score and impact rating can be different from NVD and other vendors. Red Hat remains the authoritative CVE Naming Authority (CNA) source for its products and services (see Red Hat classifications).

The following CVSS metrics and score provided are preliminary and subject to review.

CVSS v3 Score Breakdown

Red HatNVDcve.org
Base Score4N/A4
Attack VectorLocalN/ALocal
Attack ComplexityLowN/ALow
Privileges RequiredNoneN/ANone
User InteractionNoneN/ANone
ScopeUnchangedN/AUnchanged
ConfidentialityNoneN/ANone
Integrity ImpactLowN/ALow
Availability ImpactNoneN/ANone

Vector

Red Hat: CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:L/A:N

cve.org: CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:L/A:N

Understanding the Weakness (CWE)

Access Control

Technical Impact: Bypass Protection Mechanism

Improperly handled case sensitive data can lead to several possible consequences, including: - case-insensitive passwords reducing the size of the key space, making brute force attacks easier - bypassing filters or access controls using alternate names - multiple interpretation errors using alternate names.

Frequently Asked Questions

Want to get errata notifications? Sign up here.