CVE-2026-121967
Description
A flaw was found in Coder. This vulnerability allows an authenticated attacker to gain unauthorized access to upstream provider endpoints using the deployment's centrally managed credentials. The issue occurs because the AI Gateway passthrough router forwards percent-encoded dot segments without validating or rejecting them. An authenticated user can send crafted path traversal sequences under allowlisted path prefixes to interact with unintended provider services.
Statement
This vulnerability is rated as Moderate impact because exploitation requires prior authentication and unauthorized requests remain limited to the scope of permissions granted to the upstream integration token. Coder is not distributed or supported within Red Hat product offerings. Consequently, standard Red Hat enterprise installations do not expose this gateway routing functionality.
Mitigation
Mitigation for this issue is either not available or the currently available options do not meet the Red Hat Product Security criteria comprising ease of use and deployment, applicability to widespread installation base, or stability.
Understanding the Weakness (CWE)
Integrity,Confidentiality,Availability
Technical Impact: Execute Unauthorized Code or Commands
The attacker may be able to create or overwrite critical files that are used to execute code, such as programs or libraries.
Integrity
Technical Impact: Modify Files or Directories
The attacker may be able to overwrite or create critical files, such as programs, libraries, or important data. If the targeted file is used for a security mechanism, then the attacker may be able to bypass that mechanism. For example, appending a new account at the end of a password file may allow an attacker to bypass authentication.
Confidentiality
Technical Impact: Read Files or Directories
The attacker may be able to read the contents of unexpected files and expose sensitive data. If the targeted file is used for a security mechanism, then the attacker may be able to bypass that mechanism. For example, by reading a password file, the attacker could conduct brute force password guessing attacks in order to break into an account on the system.
Availability
Technical Impact: DoS: Crash, Exit, or Restart
The attacker may be able to overwrite, delete, or corrupt unexpected critical files such as programs, libraries, or important data. This may prevent the product from working at all and in the case of protection mechanisms such as authentication, it has the potential to lock out product users.
Frequently Asked Questions
Not sure what something means? Check out our Security Glossary.
Want to get errata notifications? Sign up here.