CVE-2026-112006

Description

A flaw was found in opentelemetry-exporter-otlp-proto-http. When certificate configuration environment variables are set to empty strings, Transport Layer Security (TLS) verification is unintentionally disabled. A man-in-the-middle attacker can exploit this improper certificate validation to impersonate the telemetry collector, leading to information disclosure and alteration of exported metrics, traces, logs, and authentication headers.

Statement

This vulnerability is rated as having Moderate impact because exploitation requires a specific misconfiguration—defining certificate environment variables as empty strings rather than leaving them unset—alongside an active adversary positioned to intercept network traffic between the client and the telemetry endpoint. Under default configurations, where these variables are omitted, standard certificate validation remains functional and systems are not susceptible to interception. In scenarios where empty values are explicitly configured, an attacker conducting an on-path attack could intercept or tamper with outgoing telemetry data and authorization tokens.

Common Vulnerability Scoring System (CVSS) Score Details

Info alert:Important note

CVSS scores for open source components depend on vendor-specific factors (e.g. version or build chain). Therefore, Red Hat's score and impact rating can be different from NVD and other vendors. Red Hat remains the authoritative CVE Naming Authority (CNA) source for its products and services (see Red Hat classifications).

The following CVSS metrics and score provided are preliminary and subject to review.

CVSS v3 Score Breakdown

Red HatNVDcve.org
Base Score6.5N/A6.5
Attack VectorNetworkN/ANetwork
Attack ComplexityHighN/AHigh
Privileges RequiredNoneN/ANone
User InteractionNoneN/ANone
ScopeUnchangedN/AUnchanged
ConfidentialityHighN/AHigh
Integrity ImpactLowN/ALow
Availability ImpactNoneN/ANone

Vector

Red Hat: CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:L/A:N

cve.org: CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:L/A:N

Understanding the Weakness (CWE)

Integrity,Authentication

Technical Impact: Bypass Protection Mechanism; Gain Privileges or Assume Identity

When a certificate is invalid or malicious, it might allow an attacker to spoof a trusted entity by interfering in the communication path between the host and client. The product might connect to a malicious host while believing it is a trusted host, or the product might be deceived into accepting spoofed data that appears to originate from a trusted host.

Frequently Asked Questions

Want to get errata notifications? Sign up here.