CVE-2025-68206

Description

From CVE.org

In the Linux kernel, the following vulnerability has been resolved: netfilter: nft_ct: add seqadj extension for natted connections Sequence adjustment may be required for FTP traffic with PASV/EPSV modes. due to need to re-write packet payload (IP, port) on the ftp control connection. This can require changes to the TCP length and expected seq / ack_seq. The easiest way to reproduce this issue is with PASV mode. Example ruleset: table inet ftp_nat { ct helper ftp_helper { type "ftp" protocol tcp l3proto inet } chain prerouting { type filter hook prerouting priority 0; policy accept; tcp dport 21 ct state new ct helper set "ftp_helper" } } table ip nat { chain prerouting { type nat hook prerouting priority -100; policy accept; tcp dport 21 dnat ip prefix to ip daddr map { 192.168.100.1 : 192.168.13.2/32 } } chain postrouting { type nat hook postrouting priority 100 ; policy accept; tcp sport 21 snat ip prefix to ip saddr map { 192.168.13.2 : 192.168.100.1/32 } } } Note that the ftp helper gets assigned *after* the dnat setup. The inverse (nat after helper assign) is handled by an existing check in nf_nat_setup_info() and will not show the problem. Topoloy: +-------------------+ +----------------------------------+ | FTP: 192.168.13.2 | <-> | NAT: 192.168.13.3, 192.168.100.1 | +-------------------+ +----------------------------------+ | +-----------------------+ | Client: 192.168.100.2 | +-----------------------+ ftp nat changes do not work as expected in this case: Connected to 192.168.100.1. [..] ftp> epsv EPSV/EPRT on IPv4 off. ftp> ls 227 Entering passive mode (192,168,100,1,209,129). 421 Service not available, remote server has closed connection. Kernel logs: Missing nfct_seqadj_ext_add() setup call WARNING: CPU: 1 PID: 0 at net/netfilter/nf_conntrack_seqadj.c:41 [..] __nf_nat_mangle_tcp_packet+0x100/0x160 [nf_nat] nf_nat_ftp+0x142/0x280 [nf_nat_ftp] help+0x4d1/0x880 [nf_conntrack_ftp] nf_confirm+0x122/0x2e0 [nf_conntrack] nf_hook_slow+0x3c/0xb0 .. Fix this by adding the required extension when a conntrack helper is assigned to a connection that has a nat binding.

Common Vulnerability Scoring System (CVSS) Score Details

Info alert:Important note

CVSS scores for open source components depend on vendor-specific factors (e.g. version or build chain). Therefore, Red Hat's score and impact rating can be different from NVD and other vendors. Red Hat remains the authoritative CVE Naming Authority (CNA) source for its products and services (see Red Hat classifications).

The following CVSS metrics and score provided are preliminary and subject to review.

CVSS v3 Score Breakdown

Red HatNVDcve.org
Base Score5.5N/A7.5
Attack VectorLocalN/ANetwork
Attack ComplexityLowN/ALow
Privileges RequiredLowN/ANone
User InteractionNoneN/ANone
ScopeUnchangedN/AUnchanged
ConfidentialityNoneN/ANone
Integrity ImpactNoneN/ANone
Availability ImpactHighN/AHigh

Vector

Red Hat: CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:H

cve.org: CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:H

Understanding the Weakness (CWE)

Availability

Technical Impact: DoS: Crash, Exit, or Restart

Frequently Asked Questions

Want to get errata notifications? Sign up here.