Hello all,
We need to make the new(ish) "RedHat Software Collections 1" channel available to our hosts via our RedHat Satellite server.

Normally to add a child channel provided by RedHat to our primary Parent Channel (rhel-x86_64-server-6) we'd simply do a satellite sync. Sadly it appears the RedHat Software Collection 1 child channel isn't available in this way:

satellite-sync -c rhel-x86_64-server-6-rhscl-1

09:45:41 Red Hat Network Satellite - live synchronization
09:45:41 url: https://satellite.rhn.redhat.com
09:45:41 debug/output level: 1
09:45:41 db: rhnsat/@rhnsat
09:45:41
09:45:41 Retrieving / parsing channel-families data
09:45:45 channel-families data complete
09:45:45
09:45:45 Retrieving / parsing product names data
09:45:45 product names data complete
09:45:48
09:45:48 Retrieving / parsing arches data
09:45:49 arches data complete
09:45:49
09:45:49 Retrieving / parsing additional arches data
09:45:49 additional arches data complete
09:45:49
09:45:49 Retrieving / parsing channel data
09:46:20 ERROR: these channels either do not exist or are not available:
09:46:20 rhel-x86_64-server-6-rhscl-1
09:46:20 (to see a list of channel labels: /usr/bin/satellite-sync --list-channels)

Please let me know how this is being made available for clients behind firewalls/proxies that cannot communicate with any software provider other than the enterprise's own Satellite Server.

Thanks!