How to install packages on the overcloud machines in RH OSP 13?

Hi,

I have installed a test RH OSP 13 cluster. Now I would like to add some collectd components to the servers. What is the correct procedure for installing packages given the fact that collectd runs in containers on the hosts?

Thank you,
Laszlo