Skip to navigation Skip to main content

Utilities

  • Subscriptions
  • Downloads
  • Red Hat Console
  • Get Support
Red Hat Customer Portal
  • Subscriptions
  • Downloads
  • Red Hat Console
  • Get Support
  • Products

    Top Products

    • Red Hat Enterprise Linux
    • Red Hat OpenShift
    • Red Hat Ansible Automation Platform
    All Products

    Downloads and Containers

    • Downloads
    • Packages
    • Containers

    Top Resources

    • Documentation
    • Product Life Cycles
    • Product Compliance
    • Errata
  • Knowledge

    Red Hat Knowledge Center

    • Knowledgebase Solutions
    • Knowledgebase Articles
    • Customer Portal Labs
    • Errata

    Top Product Docs

    • Red Hat Enterprise Linux
    • Red Hat OpenShift
    • Red Hat Ansible Automation Platform
    All Product Docs

    Training and Certification

    • About
    • Course Index
    • Certification Index
    • Skill Assessment
  • Security

    Red Hat Product Security Center

    • Security Updates
    • Security Advisories
    • Red Hat CVE Database
    • Errata

    References

    • Security Bulletins
    • Severity Ratings
    • Security Data

    Top Resources

    • Security Labs
    • Backporting Policies
    • Security Blog
  • Support

    Red Hat Support

    • Support Cases
    • Troubleshoot
    • Get Support
    • Contact Red Hat Support

    Red Hat Community Support

    • Customer Portal Community
    • Community Discussions
    • Red Hat Accelerator Program

    Top Resources

    • Product Life Cycles
    • Customer Portal Labs
    • Red Hat JBoss Supported Configurations
    • Red Hat Lightspeed
Or troubleshoot an issue.

Select Your Language

  • English
  • Français
  • 한국어
  • 日本語
  • 中文 (中国)

Infrastructure and Management

  • Red Hat Enterprise Linux
  • Red Hat Satellite
  • Red Hat Subscription Management
  • Red Hat Lightspeed
  • Red Hat Ansible Automation Platform

Cloud Computing

  • Red Hat OpenShift
  • Red Hat OpenStack Platform
  • Red Hat OpenShift
  • Red Hat OpenShift AI
  • Red Hat OpenShift Dedicated
  • Red Hat Advanced Cluster Security for Kubernetes
  • Red Hat Advanced Cluster Management for Kubernetes
  • Red Hat Quay
  • Red Hat OpenShift Dev Spaces
  • Red Hat OpenShift Service on AWS

Storage

  • Red Hat Gluster Storage
  • Red Hat Hyperconverged Infrastructure
  • Red Hat Ceph Storage
  • Red Hat OpenShift Data Foundation

Runtimes

  • Red Hat Runtimes
  • Red Hat JBoss Enterprise Application Platform
  • Red Hat Data Grid
  • Red Hat JBoss Web Server
  • Red Hat build of Keycloak
  • Red Hat support for Spring Boot
  • Red Hat build of Node.js
  • Red Hat build of Quarkus

Integration and Automation

  • Red Hat Application Foundations
  • Red Hat Fuse
  • Red Hat AMQ
  • Red Hat 3scale API Management
All Products
Red Hat Product Errata RHSA-2025:8982 - Security Advisory
Issued:
2025-06-12
Updated:
2025-06-12

RHSA-2025:8982 - Security Advisory

  • Overview
  • Updated Packages

Synopsis

Moderate: grafana-pcp security update

Type/Severity

Security Advisory: Moderate

Red Hat Lightspeed patch analysis

Identify and remediate systems affected by this advisory.

View affected systems

Topic

An update for grafana-pcp is now available for Red Hat Enterprise Linux 9.2 Update Services for SAP Solutions.

Red Hat Product Security has rated this update as having a security impact of Moderate. A Common Vulnerability Scoring System (CVSS) base score, which gives a detailed severity rating, is available for each vulnerability from the CVE link(s) in the References section.

Description

The Grafana plugin for Performance Co-Pilot includes datasources for scalable time series from pmseries and Redis, live PCP metrics and bpftrace scripts from pmdabpftrace, as well as several dashboards.

Security Fix(es):

  • net/http: Request smuggling due to acceptance of invalid chunked data in net/http (CVE-2025-22871)

For more details about the security issue(s), including the impact, a CVSS score, acknowledgments, and other related information, refer to the CVE page(s) listed in the References section.

Solution

For details on how to apply this update, which includes the changes described in this advisory, refer to:

https://access.redhat.com/articles/11258

Affected Products

  • Red Hat Enterprise Linux Server - AUS 9.2 x86_64
  • Red Hat Enterprise Linux Server for Power LE - Update Services for SAP Solutions 9.2 ppc64le
  • Red Hat Enterprise Linux for x86_64 - Update Services for SAP Solutions 9.2 x86_64
  • Red Hat Enterprise Linux for ARM 64 - 4 years of updates 9.2 aarch64
  • Red Hat Enterprise Linux for IBM z Systems - 4 years of updates 9.2 s390x

Fixes

  • BZ - 2358493 - CVE-2025-22871 net/http: Request smuggling due to acceptance of invalid chunked data in net/http

CVEs

  • CVE-2025-22871

References

  • https://access.redhat.com/security/updates/classification/#moderate
Note: More recent versions of these packages may be available. Click a package name for more details.

Red Hat Enterprise Linux Server - AUS 9.2

SRPM
grafana-pcp-5.1.1-3.el9_2.src.rpm SHA-256: da9f0642838d2e82ef730155adfdd92555df6346cf7c074ab410a0138ce74fa6
x86_64
grafana-pcp-5.1.1-3.el9_2.x86_64.rpm SHA-256: 863a52d4f2aa69fe2f6983108bf04ac3a8f49639dbaafcdc4b6e6702b67a51cf
grafana-pcp-debuginfo-5.1.1-3.el9_2.x86_64.rpm SHA-256: c4700c7e629dbe6fad9e7c23190aae75f4648d7da4458551a509a04a468a6bb7
grafana-pcp-debugsource-5.1.1-3.el9_2.x86_64.rpm SHA-256: f45180f42fa61286b06ee81d3bb875d93c26d782cb4058ae6108a8c3919f0b6f

Red Hat Enterprise Linux Server for Power LE - Update Services for SAP Solutions 9.2

SRPM
grafana-pcp-5.1.1-3.el9_2.src.rpm SHA-256: da9f0642838d2e82ef730155adfdd92555df6346cf7c074ab410a0138ce74fa6
ppc64le
grafana-pcp-5.1.1-3.el9_2.ppc64le.rpm SHA-256: 888501f8ba86686fad15708f5db72e434534dff492cc9b9a6b2acaa5222c97da
grafana-pcp-debuginfo-5.1.1-3.el9_2.ppc64le.rpm SHA-256: bed7f5b2e3e1313d09c02af7edc1523dd8c2fff454ac725629fa30dfcabd8653
grafana-pcp-debugsource-5.1.1-3.el9_2.ppc64le.rpm SHA-256: e4d1b3f110ae4d8ef769fd9bc092495ae1bc8e5d4896e61d11f336863f8e74e2

Red Hat Enterprise Linux for x86_64 - Update Services for SAP Solutions 9.2

SRPM
grafana-pcp-5.1.1-3.el9_2.src.rpm SHA-256: da9f0642838d2e82ef730155adfdd92555df6346cf7c074ab410a0138ce74fa6
x86_64
grafana-pcp-5.1.1-3.el9_2.x86_64.rpm SHA-256: 863a52d4f2aa69fe2f6983108bf04ac3a8f49639dbaafcdc4b6e6702b67a51cf
grafana-pcp-debuginfo-5.1.1-3.el9_2.x86_64.rpm SHA-256: c4700c7e629dbe6fad9e7c23190aae75f4648d7da4458551a509a04a468a6bb7
grafana-pcp-debugsource-5.1.1-3.el9_2.x86_64.rpm SHA-256: f45180f42fa61286b06ee81d3bb875d93c26d782cb4058ae6108a8c3919f0b6f

Red Hat Enterprise Linux for ARM 64 - 4 years of updates 9.2

SRPM
grafana-pcp-5.1.1-3.el9_2.src.rpm SHA-256: da9f0642838d2e82ef730155adfdd92555df6346cf7c074ab410a0138ce74fa6
aarch64
grafana-pcp-5.1.1-3.el9_2.aarch64.rpm SHA-256: 9b4188eedc2c522d3d36159dcde65f041b45e577420aa5f1f3cafe2bb3013d19
grafana-pcp-debuginfo-5.1.1-3.el9_2.aarch64.rpm SHA-256: eccf786b69a95e15df3d3335b7d13525915ea317eb54bbb859f7e4552e7a11e4
grafana-pcp-debugsource-5.1.1-3.el9_2.aarch64.rpm SHA-256: 656919a3bb5a2096cdb5aa2550524df2f0e4fde55b8e13bd0ea0380071eee353

Red Hat Enterprise Linux for IBM z Systems - 4 years of updates 9.2

SRPM
grafana-pcp-5.1.1-3.el9_2.src.rpm SHA-256: da9f0642838d2e82ef730155adfdd92555df6346cf7c074ab410a0138ce74fa6
s390x
grafana-pcp-5.1.1-3.el9_2.s390x.rpm SHA-256: e7eb4a3c3cfdc3bdcf4d15d69e335cba52fd441e065e281337b44647f6302c40
grafana-pcp-debuginfo-5.1.1-3.el9_2.s390x.rpm SHA-256: 39420e5b6f40e1adc9d87740a11b6b2ebbfedc01f19f51786f095a1cf2e4f954
grafana-pcp-debugsource-5.1.1-3.el9_2.s390x.rpm SHA-256: 75c4f95dd1e042336102bcb7992fd86293c939e5ca874cade5790d69b3b7b3c8

The Red Hat security contact is secalert@redhat.com. More contact details at https://access.redhat.com/security/team/contact/.

Red Hat LinkedIn YouTube Facebook X, formerly Twitter

Quick Links

  • Downloads
  • Subscriptions
  • Support Cases
  • Customer Service
  • Product Documentation

Help

  • Contact Us
  • Customer Portal FAQ
  • Log-in Assistance

Site Info

  • Trust Red Hat
  • Browser Support Policy
  • Accessibility
  • Awards and Recognition
  • Colophon

Related Sites

  • redhat.com
  • developers.redhat.com
  • connect.redhat.com
  • cloud.redhat.com

Red Hat legal and privacy links

  • About Red Hat
  • Jobs
  • Events
  • Locations
  • Contact Red Hat
  • Red Hat Blog
  • Inclusion at Red Hat
  • Cool Stuff Store
  • Red Hat Summit
© 2025 Red Hat

Red Hat legal and privacy links

  • Privacy statement
  • Terms of use
  • All policies and guidelines
  • Digital accessibility