Skip to navigation Skip to main content

Utilities

  • Subscriptions
  • Downloads
  • Red Hat Console
  • Get Support
Red Hat Customer Portal
  • Subscriptions
  • Downloads
  • Red Hat Console
  • Get Support
  • Products

    Top Products

    • Red Hat Enterprise Linux
    • Red Hat OpenShift
    • Red Hat Ansible Automation Platform
    All Products

    Downloads and Containers

    • Downloads
    • Packages
    • Containers

    Top Resources

    • Documentation
    • Product Life Cycles
    • Product Compliance
    • Errata
  • Knowledge

    Red Hat Knowledge Center

    • Knowledgebase Solutions
    • Knowledgebase Articles
    • Customer Portal Labs
    • Errata

    Top Product Docs

    • Red Hat Enterprise Linux
    • Red Hat OpenShift
    • Red Hat Ansible Automation Platform
    All Product Docs

    Training and Certification

    • About
    • Course Index
    • Certification Index
    • Skill Assessment
  • Security

    Red Hat Product Security Center

    • Security Updates
    • Security Advisories
    • Red Hat CVE Database
    • Errata

    References

    • Security Bulletins
    • Security Measurement
    • Severity Ratings
    • Security Data

    Top Resources

    • Security Labs
    • Backporting Policies
    • Security Blog
  • Support

    Red Hat Support

    • Support Cases
    • Troubleshoot
    • Get Support
    • Contact Red Hat Support

    Red Hat Community Support

    • Customer Portal Community
    • Community Discussions
    • Red Hat Accelerator Program

    Top Resources

    • Product Life Cycles
    • Customer Portal Labs
    • Red Hat JBoss Supported Configurations
    • Red Hat Insights
Or troubleshoot an issue.

Select Your Language

  • English
  • Français
  • 한국어
  • 日本語
  • 中文 (中国)

Infrastructure and Management

  • Red Hat Enterprise Linux
  • Red Hat Satellite
  • Red Hat Subscription Management
  • Red Hat Insights
  • Red Hat Ansible Automation Platform

Cloud Computing

  • Red Hat OpenShift
  • Red Hat OpenStack Platform
  • Red Hat OpenShift
  • Red Hat OpenShift AI
  • Red Hat OpenShift Dedicated
  • Red Hat Advanced Cluster Security for Kubernetes
  • Red Hat Advanced Cluster Management for Kubernetes
  • Red Hat Quay
  • Red Hat OpenShift Dev Spaces
  • Red Hat OpenShift Service on AWS

Storage

  • Red Hat Gluster Storage
  • Red Hat Hyperconverged Infrastructure
  • Red Hat Ceph Storage
  • Red Hat OpenShift Data Foundation

Runtimes

  • Red Hat Runtimes
  • Red Hat JBoss Enterprise Application Platform
  • Red Hat Data Grid
  • Red Hat JBoss Web Server
  • Red Hat build of Keycloak
  • Red Hat support for Spring Boot
  • Red Hat build of Node.js
  • Red Hat build of Quarkus

Integration and Automation

  • Red Hat Application Foundations
  • Red Hat Fuse
  • Red Hat AMQ
  • Red Hat 3scale API Management
All Products
红帽产品勘误 RHSA-2025:7064 - Security Advisory
发布:
2025-05-13
已更新:
2025-05-13

RHSA-2025:7064 - Security Advisory

  • 概述
  • 更新的软件包

概述

Moderate: iptraf-ng security update

类型/严重性

Security Advisory: Moderate

Red Hat Insights 补丁分析

识别并修复受此公告影响的系统。

查看受影响的系统

标题

An update for iptraf-ng is now available for Red Hat Enterprise Linux 9.

Red Hat Product Security has rated this update as having a security impact of Moderate. A Common Vulnerability Scoring System (CVSS) base score, which gives a detailed severity rating, is available for each vulnerability from the CVE link(s) in the References section.

描述

IPTraf-ng is a console-based network monitoring utility which includes an IP traffic monitor, a TCP and UDP service monitor, and a LAN statistics module. It supports Ethernet, FDDI, ISDN, SLIP, PPP, and loopback interfaces as well as the built-in raw socket interface of the Linux kernel.

Security Fix(es):

  • iptraf-ng: buffer overflow via ifaces.c (CVE-2024-52949)

For more details about the security issue(s), including the impact, a CVSS score, acknowledgments, and other related information, refer to the CVE page(s) listed in the References section.

Additional Changes:

For detailed information on changes in this release, see the Red Hat Enterprise Linux 9 Release Notes linked from the References section.

解决方案

For details on how to apply this update, which includes the changes described in this advisory, refer to:

https://access.redhat.com/articles/11258

受影响的产品

  • Red Hat Enterprise Linux for x86_64 9 x86_64
  • Red Hat Enterprise Linux for x86_64 - Extended Update Support 9.6 x86_64
  • Red Hat Enterprise Linux Server - AUS 9.6 x86_64
  • Red Hat Enterprise Linux for IBM z Systems 9 s390x
  • Red Hat Enterprise Linux for IBM z Systems - Extended Update Support 9.6 s390x
  • Red Hat Enterprise Linux for Power, little endian 9 ppc64le
  • Red Hat Enterprise Linux for Power, little endian - Extended Update Support 9.6 ppc64le
  • Red Hat Enterprise Linux for ARM 64 9 aarch64
  • Red Hat Enterprise Linux for ARM 64 - Extended Update Support 9.6 aarch64
  • Red Hat Enterprise Linux Server for Power LE - Update Services for SAP Solutions 9.6 ppc64le
  • Red Hat Enterprise Linux for x86_64 - Update Services for SAP Solutions 9.6 x86_64
  • Red Hat Enterprise Linux for ARM 64 - 4 years of updates 9.6 aarch64
  • Red Hat Enterprise Linux for IBM z Systems - 4 years of updates 9.6 s390x

修复

  • BZ - 2332702 - CVE-2024-52949 iptraf-ng: buffer overflow via ifaces.c
  • RHEL-77280 - iptraf-ng: rebase to v1.2.2

CVE

  • CVE-2024-52949

参考

  • https://access.redhat.com/security/updates/classification/#moderate
  • https://docs.redhat.com/en/documentation/red_hat_enterprise_linux/9/html/9.6_release_notes/index
注:: 可能有这些软件包的更新版本。 点击软件包名称查看详情。

Red Hat Enterprise Linux for x86_64 9

SRPM
iptraf-ng-1.2.2-1.el9.src.rpm SHA-256: 118c9e526317ab22992bd2933713d81a83a523acf0f138d0b11ffb81f10ae6be
x86_64
iptraf-ng-1.2.2-1.el9.x86_64.rpm SHA-256: 66006c2e31c262effe291baa25c294cc88d82bd03763f03264a1fa8974aebb9c
iptraf-ng-debuginfo-1.2.2-1.el9.x86_64.rpm SHA-256: d11db71d96129d48ac299ca74a59804d7770d21ed638b159d5468b151861eaf1
iptraf-ng-debugsource-1.2.2-1.el9.x86_64.rpm SHA-256: ee57bd7c0bb6b8a3142d40de9a614a0225416eef82604ff50057277829cb13fa

Red Hat Enterprise Linux for x86_64 - Extended Update Support 9.6

SRPM
iptraf-ng-1.2.2-1.el9.src.rpm SHA-256: 118c9e526317ab22992bd2933713d81a83a523acf0f138d0b11ffb81f10ae6be
x86_64
iptraf-ng-1.2.2-1.el9.x86_64.rpm SHA-256: 66006c2e31c262effe291baa25c294cc88d82bd03763f03264a1fa8974aebb9c
iptraf-ng-debuginfo-1.2.2-1.el9.x86_64.rpm SHA-256: d11db71d96129d48ac299ca74a59804d7770d21ed638b159d5468b151861eaf1
iptraf-ng-debugsource-1.2.2-1.el9.x86_64.rpm SHA-256: ee57bd7c0bb6b8a3142d40de9a614a0225416eef82604ff50057277829cb13fa

Red Hat Enterprise Linux Server - AUS 9.6

SRPM
iptraf-ng-1.2.2-1.el9.src.rpm SHA-256: 118c9e526317ab22992bd2933713d81a83a523acf0f138d0b11ffb81f10ae6be
x86_64
iptraf-ng-1.2.2-1.el9.x86_64.rpm SHA-256: 66006c2e31c262effe291baa25c294cc88d82bd03763f03264a1fa8974aebb9c
iptraf-ng-debuginfo-1.2.2-1.el9.x86_64.rpm SHA-256: d11db71d96129d48ac299ca74a59804d7770d21ed638b159d5468b151861eaf1
iptraf-ng-debugsource-1.2.2-1.el9.x86_64.rpm SHA-256: ee57bd7c0bb6b8a3142d40de9a614a0225416eef82604ff50057277829cb13fa

Red Hat Enterprise Linux for IBM z Systems 9

SRPM
iptraf-ng-1.2.2-1.el9.src.rpm SHA-256: 118c9e526317ab22992bd2933713d81a83a523acf0f138d0b11ffb81f10ae6be
s390x
iptraf-ng-1.2.2-1.el9.s390x.rpm SHA-256: 98b4894c2253170ddd47e207f9a35c9d29e8e3e471d984cac91b2bf8f2da40c6
iptraf-ng-debuginfo-1.2.2-1.el9.s390x.rpm SHA-256: dda29034f02ae7bc5f983f9c7694c615a85ddd3786045440a396aa5184cdaeed
iptraf-ng-debugsource-1.2.2-1.el9.s390x.rpm SHA-256: ee40b616297bf98c5100e353c2b3adb80f1a2b0a23d5b728ecb868cd92a6c359

Red Hat Enterprise Linux for IBM z Systems - Extended Update Support 9.6

SRPM
iptraf-ng-1.2.2-1.el9.src.rpm SHA-256: 118c9e526317ab22992bd2933713d81a83a523acf0f138d0b11ffb81f10ae6be
s390x
iptraf-ng-1.2.2-1.el9.s390x.rpm SHA-256: 98b4894c2253170ddd47e207f9a35c9d29e8e3e471d984cac91b2bf8f2da40c6
iptraf-ng-debuginfo-1.2.2-1.el9.s390x.rpm SHA-256: dda29034f02ae7bc5f983f9c7694c615a85ddd3786045440a396aa5184cdaeed
iptraf-ng-debugsource-1.2.2-1.el9.s390x.rpm SHA-256: ee40b616297bf98c5100e353c2b3adb80f1a2b0a23d5b728ecb868cd92a6c359

Red Hat Enterprise Linux for Power, little endian 9

SRPM
iptraf-ng-1.2.2-1.el9.src.rpm SHA-256: 118c9e526317ab22992bd2933713d81a83a523acf0f138d0b11ffb81f10ae6be
ppc64le
iptraf-ng-1.2.2-1.el9.ppc64le.rpm SHA-256: 4476c15278bb8f365b55f8d96e49c45da54c63e93fd69e933939ebafb5937402
iptraf-ng-debuginfo-1.2.2-1.el9.ppc64le.rpm SHA-256: c24a5df89822c4a837e273a79bddc9594361191e9bf95fa90261407aae8f472f
iptraf-ng-debugsource-1.2.2-1.el9.ppc64le.rpm SHA-256: a71fa1019e987411c0bfde05e027060b51ac3660beb05deb5571c9cfa50db1c9

Red Hat Enterprise Linux for Power, little endian - Extended Update Support 9.6

SRPM
iptraf-ng-1.2.2-1.el9.src.rpm SHA-256: 118c9e526317ab22992bd2933713d81a83a523acf0f138d0b11ffb81f10ae6be
ppc64le
iptraf-ng-1.2.2-1.el9.ppc64le.rpm SHA-256: 4476c15278bb8f365b55f8d96e49c45da54c63e93fd69e933939ebafb5937402
iptraf-ng-debuginfo-1.2.2-1.el9.ppc64le.rpm SHA-256: c24a5df89822c4a837e273a79bddc9594361191e9bf95fa90261407aae8f472f
iptraf-ng-debugsource-1.2.2-1.el9.ppc64le.rpm SHA-256: a71fa1019e987411c0bfde05e027060b51ac3660beb05deb5571c9cfa50db1c9

Red Hat Enterprise Linux for ARM 64 9

SRPM
iptraf-ng-1.2.2-1.el9.src.rpm SHA-256: 118c9e526317ab22992bd2933713d81a83a523acf0f138d0b11ffb81f10ae6be
aarch64
iptraf-ng-1.2.2-1.el9.aarch64.rpm SHA-256: 1415dc6dbe678c115be4a6158b8e1c9aca08fc0a1ecd7a7b7aa1eb7c85b9088a
iptraf-ng-debuginfo-1.2.2-1.el9.aarch64.rpm SHA-256: 16daf56da5530afebf7a3eaabfbb628aa63e65ff68711edac98a25713e08ed4c
iptraf-ng-debugsource-1.2.2-1.el9.aarch64.rpm SHA-256: 764cc63602717f5077b9629de86d5805ce5e922bf745a32ee9613e120e5e9179

Red Hat Enterprise Linux for ARM 64 - Extended Update Support 9.6

SRPM
iptraf-ng-1.2.2-1.el9.src.rpm SHA-256: 118c9e526317ab22992bd2933713d81a83a523acf0f138d0b11ffb81f10ae6be
aarch64
iptraf-ng-1.2.2-1.el9.aarch64.rpm SHA-256: 1415dc6dbe678c115be4a6158b8e1c9aca08fc0a1ecd7a7b7aa1eb7c85b9088a
iptraf-ng-debuginfo-1.2.2-1.el9.aarch64.rpm SHA-256: 16daf56da5530afebf7a3eaabfbb628aa63e65ff68711edac98a25713e08ed4c
iptraf-ng-debugsource-1.2.2-1.el9.aarch64.rpm SHA-256: 764cc63602717f5077b9629de86d5805ce5e922bf745a32ee9613e120e5e9179

Red Hat Enterprise Linux Server for Power LE - Update Services for SAP Solutions 9.6

SRPM
iptraf-ng-1.2.2-1.el9.src.rpm SHA-256: 118c9e526317ab22992bd2933713d81a83a523acf0f138d0b11ffb81f10ae6be
ppc64le
iptraf-ng-1.2.2-1.el9.ppc64le.rpm SHA-256: 4476c15278bb8f365b55f8d96e49c45da54c63e93fd69e933939ebafb5937402
iptraf-ng-debuginfo-1.2.2-1.el9.ppc64le.rpm SHA-256: c24a5df89822c4a837e273a79bddc9594361191e9bf95fa90261407aae8f472f
iptraf-ng-debugsource-1.2.2-1.el9.ppc64le.rpm SHA-256: a71fa1019e987411c0bfde05e027060b51ac3660beb05deb5571c9cfa50db1c9

Red Hat Enterprise Linux for x86_64 - Update Services for SAP Solutions 9.6

SRPM
iptraf-ng-1.2.2-1.el9.src.rpm SHA-256: 118c9e526317ab22992bd2933713d81a83a523acf0f138d0b11ffb81f10ae6be
x86_64
iptraf-ng-1.2.2-1.el9.x86_64.rpm SHA-256: 66006c2e31c262effe291baa25c294cc88d82bd03763f03264a1fa8974aebb9c
iptraf-ng-debuginfo-1.2.2-1.el9.x86_64.rpm SHA-256: d11db71d96129d48ac299ca74a59804d7770d21ed638b159d5468b151861eaf1
iptraf-ng-debugsource-1.2.2-1.el9.x86_64.rpm SHA-256: ee57bd7c0bb6b8a3142d40de9a614a0225416eef82604ff50057277829cb13fa

Red Hat Enterprise Linux for ARM 64 - 4 years of updates 9.6

SRPM
iptraf-ng-1.2.2-1.el9.src.rpm SHA-256: 118c9e526317ab22992bd2933713d81a83a523acf0f138d0b11ffb81f10ae6be
aarch64
iptraf-ng-1.2.2-1.el9.aarch64.rpm SHA-256: 1415dc6dbe678c115be4a6158b8e1c9aca08fc0a1ecd7a7b7aa1eb7c85b9088a
iptraf-ng-debuginfo-1.2.2-1.el9.aarch64.rpm SHA-256: 16daf56da5530afebf7a3eaabfbb628aa63e65ff68711edac98a25713e08ed4c
iptraf-ng-debugsource-1.2.2-1.el9.aarch64.rpm SHA-256: 764cc63602717f5077b9629de86d5805ce5e922bf745a32ee9613e120e5e9179

Red Hat Enterprise Linux for IBM z Systems - 4 years of updates 9.6

SRPM
iptraf-ng-1.2.2-1.el9.src.rpm SHA-256: 118c9e526317ab22992bd2933713d81a83a523acf0f138d0b11ffb81f10ae6be
s390x
iptraf-ng-1.2.2-1.el9.s390x.rpm SHA-256: 98b4894c2253170ddd47e207f9a35c9d29e8e3e471d984cac91b2bf8f2da40c6
iptraf-ng-debuginfo-1.2.2-1.el9.s390x.rpm SHA-256: dda29034f02ae7bc5f983f9c7694c615a85ddd3786045440a396aa5184cdaeed
iptraf-ng-debugsource-1.2.2-1.el9.s390x.rpm SHA-256: ee40b616297bf98c5100e353c2b3adb80f1a2b0a23d5b728ecb868cd92a6c359

Red Hat 安全团队联络方式为 secalert@redhat.com。 更多联络细节请参考 https://access.redhat.com/security/team/contact/。

Red Hat LinkedIn YouTube Facebook X, formerly Twitter

Quick Links

  • Downloads
  • Subscriptions
  • Support Cases
  • Customer Service
  • Product Documentation

Help

  • Contact Us
  • Customer Portal FAQ
  • Log-in Assistance

Site Info

  • Trust Red Hat
  • Browser Support Policy
  • Accessibility
  • Awards and Recognition
  • Colophon

Related Sites

  • redhat.com
  • developers.redhat.com
  • connect.redhat.com
  • cloud.redhat.com

Red Hat legal and privacy links

  • About Red Hat
  • Jobs
  • Events
  • Locations
  • Contact Red Hat
  • Red Hat Blog
  • Inclusion at Red Hat
  • Cool Stuff Store
  • Red Hat Summit
© 2025 Red Hat

Red Hat legal and privacy links

  • Privacy statement
  • Terms of use
  • All policies and guidelines
  • Digital accessibility