RHSA-2025:16514 - Security Advisory

Topic

An update is now available for Red Hat Ansible Automation Platform 2.5

Description

Red Hat Ansible Automation Platform provides an enterprise framework for building, deploying and managing IT automation at scale. IT Managers can provide top-down guidelines on how automation is applied to individual teams, while automation developers retain the freedom to write tasks that leverage existing knowledge without the overhead. Ansible Automation Platform makes it possible for users across an organization to share, vet, and manage automation content by means of a simple, powerful, and agentless language.

Security Fix(es):

• ansible-lightspeed-container: Django SQL injection in FilteredRelation column aliases (CVE-2025-57833)
• ansible-lightspeed-chatbot-container: Langchain-community insecure XML parsing (CVE-2025-6984)
• ansible-lightspeed-chatbot-container: Denial of Service (DOS) in JSONReader in run-llama/llama_index (CVE-2025-5302)

Update(s) and Fix(es):

• The ansible.controller collection has been updated to 4.6.20 (AAP-53797)
• The ansible.eda collection has been updated to 2.10.0 (AAP-53550)
• timeout for Redis connections added to configuration, hardcoded to 300 seconds (AAP-53309)
• The Automation Hub Web init container is now using resources limit when enabled (AAP-52934)
• Fixed URL to match the controller API being used (AAP-52674)
• Fix a pulp_ansible compatibililty issue that was preventing the hub-api pod from running migrations in the new container when upgrading to the latest 2.5 operator version (AAP-49016)
• Improved version checking upon operator upgrades to avoid failing with 'dict object' has no attribute 'version' error (AAP-46528)

Solution

Red Hat Ansible Automation Platform

Affected Products

• Red Hat Ansible Automation Platform 2.5 for RHEL 9 x86_64
• Red Hat Ansible Automation Platform 2.5 for RHEL 9 s390x
• Red Hat Ansible Automation Platform 2.5 for RHEL 9 ppc64le
• Red Hat Ansible Automation Platform 2.5 for RHEL 9 aarch64
• Red Hat Ansible Automation Platform 2.5 for RHEL 8 x86_64
• Red Hat Ansible Automation Platform 2.5 for RHEL 8 s390x
• Red Hat Ansible Automation Platform 2.5 for RHEL 8 ppc64le
• Red Hat Ansible Automation Platform 2.5 for RHEL 8 aarch64

Fixes

• BZ - 2390808 - CVE-2025-5302 llama_index: Denial of Service (DOS) in JSONReader in run-llama/llama_index
• BZ - 2392990 - CVE-2025-57833 django: Django SQL injection in FilteredRelation column aliases
• BZ - 2393073 - CVE-2025-6984 langchain-community: Langchain-community insecure XML parsing

CVEs

• CVE-2023-49083
• CVE-2025-5302
• CVE-2025-6020
• CVE-2025-6984
• CVE-2025-8194
• CVE-2025-8941
• CVE-2025-57833

References

• https://access.redhat.com/security/updates/classification/#important