Skip to navigation Skip to main content

Utilities

  • Subscriptions
  • Downloads
  • Red Hat Console
  • Get Support
Red Hat Customer Portal
  • Subscriptions
  • Downloads
  • Red Hat Console
  • Get Support
  • Products

    Top Products

    • Red Hat Enterprise Linux
    • Red Hat OpenShift
    • Red Hat Ansible Automation Platform
    All Products

    Downloads and Containers

    • Downloads
    • Packages
    • Containers

    Top Resources

    • Documentation
    • Product Life Cycles
    • Product Compliance
    • Errata
  • Knowledge

    Red Hat Knowledge Center

    • Knowledgebase Solutions
    • Knowledgebase Articles
    • Customer Portal Labs
    • Errata

    Top Product Docs

    • Red Hat Enterprise Linux
    • Red Hat OpenShift
    • Red Hat Ansible Automation Platform
    All Product Docs

    Training and Certification

    • About
    • Course Index
    • Certification Index
    • Skill Assessment
  • Security

    Red Hat Product Security Center

    • Security Updates
    • Security Advisories
    • Red Hat CVE Database
    • Errata

    References

    • Security Bulletins
    • Security Measurement
    • Severity Ratings
    • Security Data

    Top Resources

    • Security Labs
    • Backporting Policies
    • Security Blog
  • Support

    Red Hat Support

    • Support Cases
    • Troubleshoot
    • Get Support
    • Contact Red Hat Support

    Red Hat Community Support

    • Customer Portal Community
    • Community Discussions
    • Red Hat Accelerator Program

    Top Resources

    • Product Life Cycles
    • Customer Portal Labs
    • Red Hat JBoss Supported Configurations
    • Red Hat Lightspeed
Or troubleshoot an issue.

Select Your Language

  • English
  • Français
  • 한국어
  • 日本語
  • 中文 (中国)

Infrastructure and Management

  • Red Hat Enterprise Linux
  • Red Hat Satellite
  • Red Hat Subscription Management
  • Red Hat Lightspeed
  • Red Hat Ansible Automation Platform

Cloud Computing

  • Red Hat OpenShift
  • Red Hat OpenStack Platform
  • Red Hat OpenShift
  • Red Hat OpenShift AI
  • Red Hat OpenShift Dedicated
  • Red Hat Advanced Cluster Security for Kubernetes
  • Red Hat Advanced Cluster Management for Kubernetes
  • Red Hat Quay
  • Red Hat OpenShift Dev Spaces
  • Red Hat OpenShift Service on AWS

Storage

  • Red Hat Gluster Storage
  • Red Hat Hyperconverged Infrastructure
  • Red Hat Ceph Storage
  • Red Hat OpenShift Data Foundation

Runtimes

  • Red Hat Runtimes
  • Red Hat JBoss Enterprise Application Platform
  • Red Hat Data Grid
  • Red Hat JBoss Web Server
  • Red Hat build of Keycloak
  • Red Hat support for Spring Boot
  • Red Hat build of Node.js
  • Red Hat build of Quarkus

Integration and Automation

  • Red Hat Application Foundations
  • Red Hat Fuse
  • Red Hat AMQ
  • Red Hat 3scale API Management
All Products
Red Hat Product Errata RHSA-2023:6057 - Security Advisory
Issued:
2023-10-23
Updated:
2023-10-23

RHSA-2023:6057 - Security Advisory

  • Overview
  • Updated Packages

Synopsis

Critical: toolbox security update

Type/Severity

Security Advisory: Critical

Red Hat Lightspeed patch analysis

Identify and remediate systems affected by this advisory.

View affected systems

Topic

An update for toolbox is now available for Red Hat Enterprise Linux 9.0 Extended Update Support.

Red Hat Product Security has rated this update as having a security impact of Critical. A Common Vulnerability Scoring System (CVSS) base score, which gives a detailed severity rating, is available for each vulnerability from the CVE link(s) in the References section.

Description

Toolbox is a tool for Linux operating systems, which allows the use of containerized command line environments. It is built on top of Podman and other standard container technologies from OCI.

Security Fix(es):

  • golang: net/http, x/net/http2: rapid stream resets can cause excessive work (CVE-2023-44487) (CVE-2023-39325)
  • HTTP/2: Multiple HTTP/2 enabled web servers are vulnerable to a DDoS attack (Rapid Reset Attack) (CVE-2023-44487)

For more details about the security issue(s), including the impact, a CVSS score, acknowledgments, and other related information, refer to the CVE page(s) listed in the References section.

Solution

For details on how to apply this update, which includes the changes described in this advisory, refer to:

https://access.redhat.com/articles/11258

Affected Products

  • Red Hat Enterprise Linux for x86_64 - Extended Update Support 9.0 x86_64
  • Red Hat Enterprise Linux for IBM z Systems - Extended Update Support 9.0 s390x
  • Red Hat Enterprise Linux for Power, little endian - Extended Update Support 9.0 ppc64le
  • Red Hat Enterprise Linux for ARM 64 - Extended Update Support 9.0 aarch64
  • Red Hat Enterprise Linux Server for Power LE - Update Services for SAP Solutions 9.0 ppc64le
  • Red Hat Enterprise Linux for x86_64 - Update Services for SAP Solutions 9.0 x86_64
  • Red Hat Enterprise Linux for ARM 64 - 4 years of updates 9.0 aarch64
  • Red Hat Enterprise Linux for IBM z Systems - 4 years of updates 9.0 s390x

Fixes

  • BZ - 2242803 - CVE-2023-44487 HTTP/2: Multiple HTTP/2 enabled web servers are vulnerable to a DDoS attack (Rapid Reset Attack)
  • BZ - 2243296 - CVE-2023-39325 golang: net/http, x/net/http2: rapid stream resets can cause excessive work (CVE-2023-44487)

CVEs

  • CVE-2023-39325
  • CVE-2023-44487

References

  • https://access.redhat.com/security/updates/classification/#critical
  • https://access.redhat.com/security/vulnerabilities/RHSB-2023-003
Note: More recent versions of these packages may be available. Click a package name for more details.

Red Hat Enterprise Linux for x86_64 - Extended Update Support 9.0

SRPM
toolbox-0.0.99.3-4.el9_0.src.rpm SHA-256: e98592f97e2518494d71106fdc0127a21c91bd4d091378dc2087cee5698e3865
x86_64
toolbox-0.0.99.3-4.el9_0.x86_64.rpm SHA-256: 602e0282db4009f3636e234ebc044704cef1aebf0c9214512dee8fad5415e886
toolbox-debuginfo-0.0.99.3-4.el9_0.x86_64.rpm SHA-256: d168fef30aebc535d9fdadb9b13eba00e8695cb14af1fdade7f566e8626ab946
toolbox-debugsource-0.0.99.3-4.el9_0.x86_64.rpm SHA-256: 017a7a9a34e32a320aa5dbc23d4c13f81ee25e81613943312f21059a04a248be
toolbox-tests-0.0.99.3-4.el9_0.x86_64.rpm SHA-256: 3ebd44ab0c5b8518de246663f3db0b7b585cbe460fbe9e02e360f17295c6d21a

Red Hat Enterprise Linux for IBM z Systems - Extended Update Support 9.0

SRPM
toolbox-0.0.99.3-4.el9_0.src.rpm SHA-256: e98592f97e2518494d71106fdc0127a21c91bd4d091378dc2087cee5698e3865
s390x
toolbox-0.0.99.3-4.el9_0.s390x.rpm SHA-256: 6521f4d7318941d08f4a0810fae55c2ba49f438f052b168a9413eccdae736c51
toolbox-debuginfo-0.0.99.3-4.el9_0.s390x.rpm SHA-256: 748220b3477ef504c4d96465f511806843def2d070abf69c766b4a7392e4170a
toolbox-debugsource-0.0.99.3-4.el9_0.s390x.rpm SHA-256: ece5a3e3a2e762aa19fc3cd124372141430ced30664e411e7d1ca423d877b936
toolbox-tests-0.0.99.3-4.el9_0.s390x.rpm SHA-256: 1de78582f7ef2a8652108f3a9b0776f0829f6114a408fd8eeac2696ff6a03342

Red Hat Enterprise Linux for Power, little endian - Extended Update Support 9.0

SRPM
toolbox-0.0.99.3-4.el9_0.src.rpm SHA-256: e98592f97e2518494d71106fdc0127a21c91bd4d091378dc2087cee5698e3865
ppc64le
toolbox-0.0.99.3-4.el9_0.ppc64le.rpm SHA-256: e8ce8fb0ba7fc7c919fde2f2f5133ad9218019e17a41cec47807302b39639c0f
toolbox-debuginfo-0.0.99.3-4.el9_0.ppc64le.rpm SHA-256: 0f059cf269fed1b791f302f7d6a032c82e28f67ff9f22b599dca770d85a8200b
toolbox-debugsource-0.0.99.3-4.el9_0.ppc64le.rpm SHA-256: 639aaa7da5aed6202a64920ffb9a9639db1e0ac913216e19ecb2e8c3eb9b9b50
toolbox-tests-0.0.99.3-4.el9_0.ppc64le.rpm SHA-256: bc7aa90e5bf525ee8dee04722ba7320146dae973b887f21db4ff73146ebad9aa

Red Hat Enterprise Linux for ARM 64 - Extended Update Support 9.0

SRPM
toolbox-0.0.99.3-4.el9_0.src.rpm SHA-256: e98592f97e2518494d71106fdc0127a21c91bd4d091378dc2087cee5698e3865
aarch64
toolbox-0.0.99.3-4.el9_0.aarch64.rpm SHA-256: 406e0be3d21337e06499ee2cd57822da55cd8f405fb53a05127fe9e2792958f9
toolbox-debuginfo-0.0.99.3-4.el9_0.aarch64.rpm SHA-256: c1ff6130b674a4b81e007f0da1b468296ee4a6174909e67a207728f343d65b78
toolbox-debugsource-0.0.99.3-4.el9_0.aarch64.rpm SHA-256: 2901cac8497969e55459b9309424f63d9238cafbc3e5007e55f5da63892a5cc0
toolbox-tests-0.0.99.3-4.el9_0.aarch64.rpm SHA-256: d4eb216d54536dacbf5f58d63da0e6335f1c2477ddcaf07c0c028f8bcce6adbb

Red Hat Enterprise Linux Server for Power LE - Update Services for SAP Solutions 9.0

SRPM
toolbox-0.0.99.3-4.el9_0.src.rpm SHA-256: e98592f97e2518494d71106fdc0127a21c91bd4d091378dc2087cee5698e3865
ppc64le
toolbox-0.0.99.3-4.el9_0.ppc64le.rpm SHA-256: e8ce8fb0ba7fc7c919fde2f2f5133ad9218019e17a41cec47807302b39639c0f
toolbox-debuginfo-0.0.99.3-4.el9_0.ppc64le.rpm SHA-256: 0f059cf269fed1b791f302f7d6a032c82e28f67ff9f22b599dca770d85a8200b
toolbox-debugsource-0.0.99.3-4.el9_0.ppc64le.rpm SHA-256: 639aaa7da5aed6202a64920ffb9a9639db1e0ac913216e19ecb2e8c3eb9b9b50
toolbox-tests-0.0.99.3-4.el9_0.ppc64le.rpm SHA-256: bc7aa90e5bf525ee8dee04722ba7320146dae973b887f21db4ff73146ebad9aa

Red Hat Enterprise Linux for x86_64 - Update Services for SAP Solutions 9.0

SRPM
toolbox-0.0.99.3-4.el9_0.src.rpm SHA-256: e98592f97e2518494d71106fdc0127a21c91bd4d091378dc2087cee5698e3865
x86_64
toolbox-0.0.99.3-4.el9_0.x86_64.rpm SHA-256: 602e0282db4009f3636e234ebc044704cef1aebf0c9214512dee8fad5415e886
toolbox-debuginfo-0.0.99.3-4.el9_0.x86_64.rpm SHA-256: d168fef30aebc535d9fdadb9b13eba00e8695cb14af1fdade7f566e8626ab946
toolbox-debugsource-0.0.99.3-4.el9_0.x86_64.rpm SHA-256: 017a7a9a34e32a320aa5dbc23d4c13f81ee25e81613943312f21059a04a248be
toolbox-tests-0.0.99.3-4.el9_0.x86_64.rpm SHA-256: 3ebd44ab0c5b8518de246663f3db0b7b585cbe460fbe9e02e360f17295c6d21a

Red Hat Enterprise Linux for ARM 64 - 4 years of updates 9.0

SRPM
toolbox-0.0.99.3-4.el9_0.src.rpm SHA-256: e98592f97e2518494d71106fdc0127a21c91bd4d091378dc2087cee5698e3865
aarch64
toolbox-0.0.99.3-4.el9_0.aarch64.rpm SHA-256: 406e0be3d21337e06499ee2cd57822da55cd8f405fb53a05127fe9e2792958f9
toolbox-debuginfo-0.0.99.3-4.el9_0.aarch64.rpm SHA-256: c1ff6130b674a4b81e007f0da1b468296ee4a6174909e67a207728f343d65b78
toolbox-debugsource-0.0.99.3-4.el9_0.aarch64.rpm SHA-256: 2901cac8497969e55459b9309424f63d9238cafbc3e5007e55f5da63892a5cc0
toolbox-tests-0.0.99.3-4.el9_0.aarch64.rpm SHA-256: d4eb216d54536dacbf5f58d63da0e6335f1c2477ddcaf07c0c028f8bcce6adbb

Red Hat Enterprise Linux for IBM z Systems - 4 years of updates 9.0

SRPM
toolbox-0.0.99.3-4.el9_0.src.rpm SHA-256: e98592f97e2518494d71106fdc0127a21c91bd4d091378dc2087cee5698e3865
s390x
toolbox-0.0.99.3-4.el9_0.s390x.rpm SHA-256: 6521f4d7318941d08f4a0810fae55c2ba49f438f052b168a9413eccdae736c51
toolbox-debuginfo-0.0.99.3-4.el9_0.s390x.rpm SHA-256: 748220b3477ef504c4d96465f511806843def2d070abf69c766b4a7392e4170a
toolbox-debugsource-0.0.99.3-4.el9_0.s390x.rpm SHA-256: ece5a3e3a2e762aa19fc3cd124372141430ced30664e411e7d1ca423d877b936
toolbox-tests-0.0.99.3-4.el9_0.s390x.rpm SHA-256: 1de78582f7ef2a8652108f3a9b0776f0829f6114a408fd8eeac2696ff6a03342

The Red Hat security contact is secalert@redhat.com. More contact details at https://access.redhat.com/security/team/contact/.

Red Hat LinkedIn YouTube Facebook X, formerly Twitter

Quick Links

  • Downloads
  • Subscriptions
  • Support Cases
  • Customer Service
  • Product Documentation

Help

  • Contact Us
  • Customer Portal FAQ
  • Log-in Assistance

Site Info

  • Trust Red Hat
  • Browser Support Policy
  • Accessibility
  • Awards and Recognition
  • Colophon

Related Sites

  • redhat.com
  • developers.redhat.com
  • connect.redhat.com
  • cloud.redhat.com

Red Hat legal and privacy links

  • About Red Hat
  • Jobs
  • Events
  • Locations
  • Contact Red Hat
  • Red Hat Blog
  • Inclusion at Red Hat
  • Cool Stuff Store
  • Red Hat Summit
© 2025 Red Hat

Red Hat legal and privacy links

  • Privacy statement
  • Terms of use
  • All policies and guidelines
  • Digital accessibility