Skip to navigation Skip to main content

Utilities

  • Subscriptions
  • Downloads
  • Red Hat Console
  • Get Support
Red Hat Customer Portal
  • Subscriptions
  • Downloads
  • Red Hat Console
  • Get Support
  • Products

    Top Products

    • Red Hat Enterprise Linux
    • Red Hat OpenShift
    • Red Hat Ansible Automation Platform
    All Products

    Downloads and Containers

    • Downloads
    • Packages
    • Containers

    Top Resources

    • Documentation
    • Product Life Cycles
    • Product Compliance
    • Errata
  • Knowledge

    Red Hat Knowledge Center

    • Knowledgebase Solutions
    • Knowledgebase Articles
    • Customer Portal Labs
    • Errata

    Top Product Docs

    • Red Hat Enterprise Linux
    • Red Hat OpenShift
    • Red Hat Ansible Automation Platform
    All Product Docs

    Training and Certification

    • About
    • Course Index
    • Certification Index
    • Skill Assessment
  • Security

    Red Hat Product Security Center

    • Security Updates
    • Security Advisories
    • Red Hat CVE Database
    • Errata

    References

    • Security Bulletins
    • Security Measurement
    • Severity Ratings
    • Security Data

    Top Resources

    • Security Labs
    • Backporting Policies
    • Security Blog
  • Support

    Red Hat Support

    • Support Cases
    • Troubleshoot
    • Get Support
    • Contact Red Hat Support

    Red Hat Community Support

    • Customer Portal Community
    • Community Discussions
    • Red Hat Accelerator Program

    Top Resources

    • Product Life Cycles
    • Customer Portal Labs
    • Red Hat JBoss Supported Configurations
    • Red Hat Insights
Or troubleshoot an issue.

Select Your Language

  • English
  • Français
  • 한국어
  • 日本語
  • 中文 (中国)

Infrastructure and Management

  • Red Hat Enterprise Linux
  • Red Hat Satellite
  • Red Hat Subscription Management
  • Red Hat Insights
  • Red Hat Ansible Automation Platform

Cloud Computing

  • Red Hat OpenShift
  • Red Hat OpenStack Platform
  • Red Hat OpenShift
  • Red Hat OpenShift AI
  • Red Hat OpenShift Dedicated
  • Red Hat Advanced Cluster Security for Kubernetes
  • Red Hat Advanced Cluster Management for Kubernetes
  • Red Hat Quay
  • Red Hat OpenShift Dev Spaces
  • Red Hat OpenShift Service on AWS

Storage

  • Red Hat Gluster Storage
  • Red Hat Hyperconverged Infrastructure
  • Red Hat Ceph Storage
  • Red Hat OpenShift Data Foundation

Runtimes

  • Red Hat Runtimes
  • Red Hat JBoss Enterprise Application Platform
  • Red Hat Data Grid
  • Red Hat JBoss Web Server
  • Red Hat build of Keycloak
  • Red Hat support for Spring Boot
  • Red Hat build of Node.js
  • Red Hat build of Quarkus

Integration and Automation

  • Red Hat Application Foundations
  • Red Hat Fuse
  • Red Hat AMQ
  • Red Hat 3scale API Management
All Products
Red Hat Product Errata RHSA-2005:640 - Security Advisory
Issued:
2005-07-25
Updated:
2005-07-25

RHSA-2005:640 - Security Advisory

  • Overview
  • Updated Packages

Synopsis

fetchmail security update

Type/Severity

Security Advisory: Important

Red Hat Insights patch analysis

Identify and remediate systems affected by this advisory.

View affected systems

Topic

Updated fetchmail packages that fix a security flaw are now available.

This update has been rated as having important security impact by the Red
Hat Security Response Team.

Description

Fetchmail is a remote mail retrieval and forwarding utility.

A buffer overflow was discovered in fetchmail's POP3 client. A malicious
server could cause send a carefully crafted message UID and cause fetchmail
to crash or potentially execute arbitrary code as the user running
fetchmail. The Common Vulnerabilities and Exposures project assigned the
name CAN-2005-2335 to this issue.

Users of fetchmail should update to this erratum package which contains a
backported patch to correct this issue.

Solution

Before applying this update, make sure all previously released errata
relevant to your system have been applied.

This update is available via Red Hat Network. To use Red Hat Network,
launch the Red Hat Update Agent with the following command:

up2date

This will start an interactive process that will result in the appropriate
RPMs being upgraded on your system.

Affected Products

  • Red Hat Enterprise Linux Server 4 x86_64
  • Red Hat Enterprise Linux Server 4 ia64
  • Red Hat Enterprise Linux Server 4 i386
  • Red Hat Enterprise Linux Server 3 x86_64
  • Red Hat Enterprise Linux Server 3 ia64
  • Red Hat Enterprise Linux Server 3 i386
  • Red Hat Enterprise Linux Server 2 ia64
  • Red Hat Enterprise Linux Server 2 i386
  • Red Hat Enterprise Linux Workstation 4 x86_64
  • Red Hat Enterprise Linux Workstation 4 ia64
  • Red Hat Enterprise Linux Workstation 4 i386
  • Red Hat Enterprise Linux Workstation 3 x86_64
  • Red Hat Enterprise Linux Workstation 3 ia64
  • Red Hat Enterprise Linux Workstation 3 i386
  • Red Hat Enterprise Linux Workstation 2 ia64
  • Red Hat Enterprise Linux Workstation 2 i386
  • Red Hat Enterprise Linux Desktop 4 x86_64
  • Red Hat Enterprise Linux Desktop 4 i386
  • Red Hat Enterprise Linux Desktop 3 x86_64
  • Red Hat Enterprise Linux Desktop 3 i386
  • Red Hat Enterprise Linux for IBM z Systems 4 s390x
  • Red Hat Enterprise Linux for IBM z Systems 4 s390
  • Red Hat Enterprise Linux for IBM z Systems 3 s390x
  • Red Hat Enterprise Linux for IBM z Systems 3 s390
  • Red Hat Enterprise Linux for Power, big endian 4 ppc
  • Red Hat Enterprise Linux for Power, big endian 3 ppc

Fixes

  • BZ - 163816 - CAN-2005-2335 fetchmail overflow from malicious pop3 server

CVEs

  • CVE-2005-2335

References

(none)

Note: More recent versions of these packages may be available. Click a package name for more details.

Red Hat Enterprise Linux Server 4

SRPM
x86_64
fetchmail-6.2.5-6.el4.2.x86_64.rpm SHA-256: 78a9a8c506cb05d01bf89175dd393ad937a17991a3c12dfec30855befdeaa380
fetchmail-6.2.5-6.el4.2.x86_64.rpm SHA-256: 78a9a8c506cb05d01bf89175dd393ad937a17991a3c12dfec30855befdeaa380
ia64
fetchmail-6.2.5-6.el4.2.ia64.rpm SHA-256: bcf985d735489dc8643bd95a1ad7273b8cb53ce93d0d74e3fe8ba3b06f270a32
fetchmail-6.2.5-6.el4.2.ia64.rpm SHA-256: bcf985d735489dc8643bd95a1ad7273b8cb53ce93d0d74e3fe8ba3b06f270a32
i386
fetchmail-6.2.5-6.el4.2.i386.rpm SHA-256: 2641f27e7c556c1d6e198420b7ef2c5eb5a56b8a876168420b6deb574d568377
fetchmail-6.2.5-6.el4.2.i386.rpm SHA-256: 2641f27e7c556c1d6e198420b7ef2c5eb5a56b8a876168420b6deb574d568377

Red Hat Enterprise Linux Server 3

SRPM
x86_64
ia64
i386

Red Hat Enterprise Linux Server 2

SRPM
ia64
i386

Red Hat Enterprise Linux Workstation 4

SRPM
x86_64
fetchmail-6.2.5-6.el4.2.x86_64.rpm SHA-256: 78a9a8c506cb05d01bf89175dd393ad937a17991a3c12dfec30855befdeaa380
ia64
fetchmail-6.2.5-6.el4.2.ia64.rpm SHA-256: bcf985d735489dc8643bd95a1ad7273b8cb53ce93d0d74e3fe8ba3b06f270a32
i386
fetchmail-6.2.5-6.el4.2.i386.rpm SHA-256: 2641f27e7c556c1d6e198420b7ef2c5eb5a56b8a876168420b6deb574d568377

Red Hat Enterprise Linux Workstation 3

SRPM
x86_64
ia64
i386

Red Hat Enterprise Linux Workstation 2

SRPM
ia64
i386

Red Hat Enterprise Linux Desktop 4

SRPM
x86_64
fetchmail-6.2.5-6.el4.2.x86_64.rpm SHA-256: 78a9a8c506cb05d01bf89175dd393ad937a17991a3c12dfec30855befdeaa380
i386
fetchmail-6.2.5-6.el4.2.i386.rpm SHA-256: 2641f27e7c556c1d6e198420b7ef2c5eb5a56b8a876168420b6deb574d568377

Red Hat Enterprise Linux Desktop 3

SRPM
x86_64
i386

Red Hat Enterprise Linux for IBM z Systems 4

SRPM
s390x
fetchmail-6.2.5-6.el4.2.s390x.rpm SHA-256: a40f8c727cbdf8234eb5c3f674e44c367d222f2c5982ac64f6e353c9d1ae91df
s390
fetchmail-6.2.5-6.el4.2.s390.rpm SHA-256: df456c5203d81d13bdb0ef10d86db035b2d5362226f2248793833e3b49d30dce

Red Hat Enterprise Linux for IBM z Systems 3

SRPM
s390x
s390

Red Hat Enterprise Linux for Power, big endian 4

SRPM
ppc
fetchmail-6.2.5-6.el4.2.ppc.rpm SHA-256: 869b436a6c91f9fbaba8a709343dbe12940b179ce35859810ad08d4f5a1bb2b5

Red Hat Enterprise Linux for Power, big endian 3

SRPM
ppc

The Red Hat security contact is secalert@redhat.com. More contact details at https://access.redhat.com/security/team/contact/.

Red Hat LinkedIn YouTube Facebook X, formerly Twitter

Quick Links

  • Downloads
  • Subscriptions
  • Support Cases
  • Customer Service
  • Product Documentation

Help

  • Contact Us
  • Customer Portal FAQ
  • Log-in Assistance

Site Info

  • Trust Red Hat
  • Browser Support Policy
  • Accessibility
  • Awards and Recognition
  • Colophon

Related Sites

  • redhat.com
  • developers.redhat.com
  • connect.redhat.com
  • cloud.redhat.com

Red Hat legal and privacy links

  • About Red Hat
  • Jobs
  • Events
  • Locations
  • Contact Red Hat
  • Red Hat Blog
  • Inclusion at Red Hat
  • Cool Stuff Store
  • Red Hat Summit
© 2025 Red Hat, Inc.

Red Hat legal and privacy links

  • Privacy statement
  • Terms of use
  • All policies and guidelines
  • Digital accessibility