Skip to navigation Skip to main content

Utilities

  • Subscriptions
  • Downloads
  • Red Hat Console
  • Get Support
Red Hat Customer Portal
  • Subscriptions
  • Downloads
  • Red Hat Console
  • Get Support
  • Products

    Top Products

    • Red Hat Enterprise Linux
    • Red Hat OpenShift
    • Red Hat Ansible Automation Platform
    All Products

    Downloads and Containers

    • Downloads
    • Packages
    • Containers

    Top Resources

    • Documentation
    • Product Life Cycles
    • Product Compliance
    • Errata
  • Knowledge

    Red Hat Knowledge Center

    • Knowledgebase Solutions
    • Knowledgebase Articles
    • Customer Portal Labs
    • Errata

    Top Product Docs

    • Red Hat Enterprise Linux
    • Red Hat OpenShift
    • Red Hat Ansible Automation Platform
    All Product Docs

    Training and Certification

    • About
    • Course Index
    • Certification Index
    • Skill Assessment
  • Security

    Red Hat Product Security Center

    • Security Updates
    • Security Advisories
    • Red Hat CVE Database
    • Errata

    References

    • Security Bulletins
    • Security Measurement
    • Severity Ratings
    • Security Data

    Top Resources

    • Security Labs
    • Backporting Policies
    • Security Blog
  • Support

    Red Hat Support

    • Support Cases
    • Troubleshoot
    • Get Support
    • Contact Red Hat Support

    Red Hat Community Support

    • Customer Portal Community
    • Community Discussions
    • Red Hat Accelerator Program

    Top Resources

    • Product Life Cycles
    • Customer Portal Labs
    • Red Hat JBoss Supported Configurations
    • Red Hat Insights
Or troubleshoot an issue.

Select Your Language

  • English
  • Français
  • 한국어
  • 日本語
  • 中文 (中国)

Infrastructure and Management

  • Red Hat Enterprise Linux
  • Red Hat Satellite
  • Red Hat Subscription Management
  • Red Hat Insights
  • Red Hat Ansible Automation Platform

Cloud Computing

  • Red Hat OpenShift
  • Red Hat OpenStack Platform
  • Red Hat OpenShift
  • Red Hat OpenShift AI
  • Red Hat OpenShift Dedicated
  • Red Hat Advanced Cluster Security for Kubernetes
  • Red Hat Advanced Cluster Management for Kubernetes
  • Red Hat Quay
  • Red Hat OpenShift Dev Spaces
  • Red Hat OpenShift Service on AWS

Storage

  • Red Hat Gluster Storage
  • Red Hat Hyperconverged Infrastructure
  • Red Hat Ceph Storage
  • Red Hat OpenShift Data Foundation

Runtimes

  • Red Hat Runtimes
  • Red Hat JBoss Enterprise Application Platform
  • Red Hat Data Grid
  • Red Hat JBoss Web Server
  • Red Hat build of Keycloak
  • Red Hat support for Spring Boot
  • Red Hat build of Node.js
  • Red Hat build of Quarkus

Integration and Automation

  • Red Hat Application Foundations
  • Red Hat Fuse
  • Red Hat AMQ
  • Red Hat 3scale API Management
All Products
Red Hat Product Errata RHSA-2004:053 - Security Advisory
Issued:
2004-03-10
Updated:
2004-03-10

RHSA-2004:053 - Security Advisory

  • Overview

Synopsis

sysstat security update

Type/Severity

Security Advisory: Moderate

Topic

Updated sysstat packages that fix various bugs and security issues are now
available.

Description

Sysstat is a tool for gathering system statistics. Isag is a utility for
graphically displaying these statistics.

A bug was found in the Red Hat sysstat package post and trigger scripts,
which used insecure temporary file names. A local attacker could overwrite
system files using carefully-crafted symbolic links in the /tmp directory.
The Common Vulnerabilities and Exposures project (cve.mitre.org) has
assigned the name CAN-2004-0107 to this issue.

While fixing this issue, a flaw was discovered in the isag utility, which
also used insecure temporary file names. A local attacker could overwrite
files that the user running isag has write access to using
carefully-crafted symbolic links in the /tmp directory. The Common
Vulnerabilities and Exposures project (cve.mitre.org) has assigned the name
CAN-2004-0108 to this issue.

Other issues addressed in this advisory include:

  • iostat -x should return all partitions on the system (up to a maximum of

1024)

  • sar should handle network device names with more than 8 characters properly
  • mpstat should work correctly with more than 7 CPUs as well as generate

correct statistics when accessing individual CPUs. This issue only
affected Red Hat Enterprise Linux 2.1

  • The sysstat package was not built with the proper dependencies;

therefore, it was possible that isag could not be run because the necessary
tools were not available. Therefore, isag was split off into its own
subpackage with the required dependencies in place. This issue only
affects Red Hat Enterprise Linux 2.1.

Users of sysstat and isag should upgrade to these updated packages, which
contain patches to correct these issues.

NOTE: In order to use isag on Red Hat Enterprise Linux 2.1, you must
install the sysstat-isag package after upgrading.

Solution

Before applying this update, make sure all previously released errata
relevant to your system have been applied.

To update all RPMs for your particular architecture, run:

rpm -Fvh [filenames]

where [filenames] is a list of the RPMs you wish to upgrade. Only those
RPMs which are currently installed will be updated. Those RPMs which are
not installed but included in the list will not be updated. Note that you
can also use wildcards (*.rpm) if your current directory *only* contains the
desired RPMs.

Please note that this update is also available via Red Hat Network. Many
people find this an easier way to apply updates. To use Red Hat Network,
launch the Red Hat Update Agent with the following command:

up2date

This will start an interactive process that will result in the appropriate
RPMs being upgraded on your system.

If up2date fails to connect to Red Hat Network due to SSL
Certificate Errors, you need to install a version of the
up2date client with an updated certificate. The latest version of
up2date is available from the Red Hat FTP site and may also be
downloaded directly from the RHN website:

https://rhn.redhat.com/help/latest-up2date.pxt

Affected Products

  • Red Hat Enterprise Linux Server 3 x86_64
  • Red Hat Enterprise Linux Server 3 ia64
  • Red Hat Enterprise Linux Server 3 i386
  • Red Hat Enterprise Linux Server 2 ia64
  • Red Hat Enterprise Linux Server 2 i386
  • Red Hat Enterprise Linux Workstation 3 x86_64
  • Red Hat Enterprise Linux Workstation 3 ia64
  • Red Hat Enterprise Linux Workstation 3 i386
  • Red Hat Enterprise Linux Workstation 2 ia64
  • Red Hat Enterprise Linux Workstation 2 i386
  • Red Hat Enterprise Linux for IBM z Systems 3 s390x
  • Red Hat Enterprise Linux for IBM z Systems 3 s390
  • Red Hat Enterprise Linux for Power, big endian 3 ppc

Fixes

  • BZ - 78212 - sysstat package post scripts, trigger scripts use insecure tmp files
  • BZ - 90574 - mpstat doesn't report on more than 7 cpus
  • BZ - 92052 - sar doesn't seem to handle interface names greater than eight chars
  • BZ - 110822 - RHEL 3 U2: iostat -x only returns a small set of the partitions on the system

CVEs

  • CVE-2004-0107
  • CVE-2004-0108

References

(none)

The Red Hat security contact is secalert@redhat.com. More contact details at https://access.redhat.com/security/team/contact/.

Red Hat LinkedIn YouTube Facebook X, formerly Twitter

Quick Links

  • Downloads
  • Subscriptions
  • Support Cases
  • Customer Service
  • Product Documentation

Help

  • Contact Us
  • Customer Portal FAQ
  • Log-in Assistance

Site Info

  • Trust Red Hat
  • Browser Support Policy
  • Accessibility
  • Awards and Recognition
  • Colophon

Related Sites

  • redhat.com
  • developers.redhat.com
  • connect.redhat.com
  • cloud.redhat.com

Red Hat legal and privacy links

  • About Red Hat
  • Jobs
  • Events
  • Locations
  • Contact Red Hat
  • Red Hat Blog
  • Inclusion at Red Hat
  • Cool Stuff Store
  • Red Hat Summit
© 2025 Red Hat

Red Hat legal and privacy links

  • Privacy statement
  • Terms of use
  • All policies and guidelines
  • Digital accessibility