RHBA-2026:58991 - Bug Fix Advisory

Topic

Updated rhbac-4/hawtio-operator-bundle container image is now available for RHBOAC HWT 4.4.

Description

The rhbac-4/hawtio-operator-bundle container image has been updated for RHBOAC HWT 4.4 to address the following security advisory: RHBA-2026:57606 (see References)

Users of rhbac-4/hawtio-operator-bundle container images are advised to upgrade to these updated images, which contain backported patches to correct these security issues, fix these bugs and add these enhancements. Users of these images are also encouraged to rebuild all container images that depend on these images.

You can find images updated by this advisory in Red Hat Container Catalog (see References).

Solution

The container image provided by this update can be downloaded from the Red Hat Container Registry at registry.access.redhat.com. Installation instructions for your platform are available at Red Hat Container Catalog (see References).

Dockerfiles and scripts should be amended either to refer to this new image specifically, or to the latest image generally.

Affected Products

• Red Hat Build of Apache Camel 1 x86_64

Fixes

• BZ - 2492243 - CVE-2026-58010 glib: buffer over-read in glib/gvariant-serialiser.c via gvs_tuple_is_normal()
• BZ - 2492245 - CVE-2026-58011 glib: out-of-bounds read in glib/gdatetime.c:g_date_time_get_ymd via invalid GDateTime
• BZ - 2492247 - CVE-2026-58012 glib: buffer over-read in g_regex_replace() via glib/gregex.c:string_append() and g_utf8_next_char()
• BZ - 2492248 - CVE-2026-58013 glib: buffer over-read in glib/giochannel.c via "g_io_channel_read_line_backend"
• BZ - 2492255 - CVE-2026-58014 glib: off-by-one error in glib/gkeyfile.c via "g_key_file_get_locale_string_list"
• BZ - 2492256 - CVE-2026-58015 glib: path traversal in glib/gio/gdbusauthmechanismsha1.c via keyring_lookup_entry and mechanism_client_data_receive
• BZ - 2499675 - CVE-2026-15588 GDBusServer: glib2: GDBusServer pre-authentication DoS via unbounded SASL line buffering

CVEs

(none)

References

• https://access.redhat.com/errata/RHBA-2026:57606
• https://catalog.redhat.com/software/containers/registry/registry.access.redhat.com/repository/rhbac-4/hawtio-operator-bundle