https://rol.redhat.com/rol/app/ にアクセスしても画面が表示されない

ブラウザから https://rol.redhat.com/rol/app/ にアクセスしても画面が表示されません。

Google Chrome 89.0.4389.90とFirefox 87.0のどちらも同じ結果になります。
また、ブラウザキャッシュを削除しても状況は改善しませんでした。

Developer Toolsで確認すると、名前解決はできており、小さいファイル（/rol/app/runtime.bundle..js や /rol/app/app.bundle..css）はダウンロードできています。しかし、 /rol/app/app.bundle.*.js のダウンロード速度が遅く、1Mバイトのダウンロードに約5分かかっているようです（なお使用している回線自体は100Mbps以上の速度が出ており、Red Hat Customer Portalなどはすぐに表示されます）。