Satellite MAC address conflict

I am configuring a server in Satellite 6.0.4. When attempting to add the host group to the host's template, satellite complains that the MAC/IP pair already exists. It will not update even after the override is requested.

How can I determine where the conflict is without going through the scores of hosts individually in the GUI?