Translated message

A translation of this page exists in English.

Des changements importants à venir sur Red Hat Satellite 5

Mis à jour -

Sommaire

Le but de cette page est de vous aider à comprendre le cycle de vie du produit Red Hat Satellite 5, et comment il pourrait vous affecter dans les mois et les années à venir.
Satellite 5 est une plate-forme de gestion des systèmes, qui existe depuis près de 10 ans. Red Hat Satellite 6, introduit en 2014, est l'avenir de la gestion des systèmes Red Hat et, éventuellement, notre recommandation à long terme pour la gestion de votre infrastructure Red Hat. Dans l'entre temps, veuillez utiliser cette page en tant que document de référence, pour vous aider à rester sur Satellite 5, ainsi que planifier votre transition vers Satellite 6.

Satellite 5.8 - Maintenant disponible!

Red Hat Satellite 5.8 introduit plusieurs nouvelles fonctionnalités, améliorations et programmes, y compris:

  • Augmentation de la vitesse avec l'installation du canal et la synchronisation des contenus. Pour la première fois dans Satellite 5, les clients peuvent maintenant enregistrer, activer et emmtre à jour le Serveur Satellite à partir du Portail Client, ainsi que synchroniser le contenu via Red Hat Content Delivery Network. Voir "Satellite 5.8 cdn-sync Performance Comparison (vs satellite-sync)"
  • Diagnostic amélioré des travaux et des tâches d'arrière-plan. Red Hat Satellite 5.8 introduit l'outil Taskotop, qui surveille les activités Taskomatic et fournit des informations sur le statut des travaux, qui peuvent maintenant exécuter des tâches d'arrière-plan individuellement ou en vrac.
  • Support actualisé de Oracle DB et PostgreSQL. Red Hat Satellite 5.8 offre du support étendu pour deux bases de données supplémentaires -- External Oracle Database 12c et Embedded/Managed PostgreSQL 9.5 DB.
  • Support étendu du cycle de vie, commençant en 2019. Satellite 5.8 est la seule version mineure de la ligne de produit Satellite 5 à offrir une option de support étendu du cycle de vie, qui commence en début de l'année 2019.

Ressources et Information Supplémentaires:

Dates de support du cycle de vie Satellite 5

Toutes les versions du Red Hat Satellite 5 vont atteindre leur fin de vie le 31 Janvier 2019, à l'exception du Satellite 5.8, qui va offrir une Phase de Vie Prolongée jusqu'au 31 Mars 2020.

La Phase de Vie Prolongée pour Satellite 5.8 sera offerte à un coût supplémentaire de votre abonnement régulier pour Satellite, veuillez donc coopérer avec votre Gestionnaire de Compte Red Hat, afin de planifier cette dépense, si vous souhaitez rester sur Satellite 5 pendant cette période.

Fin de la Phase de Production 3 Fin de la Phase Prolongée
Satellite et Proxy 5.8 31 Janvier 2019 31 Mai 2020
Satellite et Proxy 5.7 et 5.6 31 Janvier 2019 Pas supporté
Proxy 5.x Stand-Alone (pas de serveur Satellite)* 31 Octobre 2017 Pas supporté

*Red Hat Satellite Proxy server ‘Stand-Alone’ fait référence à un composant d'un déploiement Red Hat Satellite, qui est utilisé comme offre autonome (sans Satellite).

Informations et Ressources Supplémentaires:

Satellite 5.6 et Proxy exécutés sur Red Hat Enterprise Linux 5

Red Hat Enterprise Linux (RHEL) 5 a fini sa Phase de Production 3 le 31 Mars 2017. Les serveurs Satellite 5.6 et Proxy exécutés sur RHEL 5 ont également fini leur cycle de vie de support à ce moment-là. Il est recommandé de mettre à niveau le OS sous-jacent du système exécutant Satellite 5.6 ou Proxy vers RHEL 6, afin d'assurer le support entier, parce que Satellite 5.6, hébergé sur RHEL 6, va continuer à recevoir du support selon les dates mentionnées ci-dessus.

Informations et ressources supplémentaires:

Migrer de Red Hat Network vers le Content Delivery Network

L'interface utilisateur pour Red Hat Network (RHN) a été fermée en Juilet, 2017. Red Hat recommande fortement aux clients Satellite 5 de suivre les conseils suivants, si vous n'envisagez pas bientôt migrer vers Satellite 6:

  • Red Hat Satellite 5.8 Pour Satellite 5.8, et Satellite 5.8 uniquement, les clients peuvent maintenant enregistrer, activer et mettre à jour le serveur Satellite à partir du Portail Client, ainsi que synchroniser le contenu via Red Hat Content Delivery Network.
  • Red Hat Satellite 5.6 et 5.7: Des soins spéciaux doivent être pris avec les systèmes Satellite 5.6 et 5.7, pour s'assurer qu'ils continueront à fonctionne comme souhaité, vu que l'Interface utilisateur RHN n'est plus disponible. Il est recommandé de mettre à niveau vers Satellite 5.8 dès que possible, pour profiter des fonctionnalités du Portail Client et du Content Delivery Network. Si vous ne pouvez pas mettre à niveau vers 5.8 dans l'immédiat, nous vous recommandons de consulter une mise à jour errata lancée récemment, avec des instructions pour permettre à un système Satellite 5.6 ou 5.7 enregistré via RHSM de continuer à synchroniser via satellite-sync.
  • Red Hat Proxy ‘Stand-Alone’ (Serveur Proxy connecté directement sur RHN): Les systèmes enregistrés comme clients sur RHN via un serveur Proxy doivent migrer vers l'interface RHSM dès que possible. Il est recommandé, vu le cycle de vie de Satellite 5, que les clients Proxy-only migrent vers Satellite 6. Vous pouvez continuer à exécuter votre serveur Proxy à partir de la ligne de commande jusqu'au 31 Octobre 2017, mais veuillez noter qu'après cette date, vos serveurs Proxy ne vont plus fonctionner comme souhaité.

Informations et ressources supplémentaires:

Mesures possibles requises avant d’appliquer l'Errata RHEL 6 Apache (httpd)

Une correction pour resserrer l'application httpd des espaces blancs d'Apache a révélé un bug dans yum-rhn-plugin, empêchant les clients affectés de pouvoir se connecter au Satellite 5 ou RHN/Hosted. Afin de pouvoir utiliser le httpd nouvellement sécurisé, avec l'application stricte de l'espace blanc activée, tout en permettant à tous les clients de pouvoir se connecter, les utilisateurs Satellite devront peut-être agir.

COMMENT DIRE SI L'ACTION EST NÉCESSAIRE: Vous pouvez confirmer si la version de Satellite que vous exécutez est affectée en exécutant la commande rpm rpm -q spacewalk-backend. Si la version du paquet spacewalk-backend est inférieure à ce qui est indiqué ci-dessous, merci de la mettre à jour en utilisant la commande yum. Si la version du paquet spacewalk-backend est supérieure à ce qui est indiqué ci-dessous, aucune action n'est requise.

  • Red Hat Satellite 5.7 (spacewalk-backend-2.3.3-48.el6sat)
  • Red Hat Satellite 5.6 pour RHEL 6 (spacewalk-backend-2.0.3-44.el6sat)
  • Red Hat Satellite 5.6 pour RHEL 5 (spacewalk-backend-2.0.3-44.el5sat)
  • Red Hat Satellite with Embedded Oracle 5.5 for RHEL 6 (spacewalk-backend-1.7.38-56.el6sat)
  • Red Hat Satellite with Embedded Oracle 5.5 for RHEL 5 (spacewalk-backend-1.7.38-56.el5sat)
  • Red Hat Satellite with Embedded Oracle 5.4 for RHEL 6 (spacewalk-backend-1.2.13-84.el6sat)
  • Red Hat Satellite with Embedded Oracle 5.4 for RHEL 5 (spacewalk-backend-1.2.13-84.el5sat)

Si l'action est requise, merci de consulter la section 'Proposed Corrective Workflow' de l'article de la base de connaissances sur le Portail Client qui explique le problème, les corrections et les étapes pour résoudre le souci.

Transition de Satellite 5 vers Satellite 6

Red Hat Satellite 6 n'est pas simplement une mise à niveau de la ligne de produit de la gestion des systèmes via Satellite, mais un bond en avant de ses versions précédentes, avec les technologies les plus avancées disponibles aujourd'hui. Ce saut en technologie et design réaffirme le Red Hat Satellite en tant que premier responsable de vos charges de travail pour la prochaine génération de plates-formes informatiques - embrassant les modèles modernes de gestion nu-métal, virtuel, et celle basée sur le cloud.

Vu que Red Hat Satellite 6 est une mise à jour complète de la technologie dans la famille de Red Hat Satellite, le rafraîchissement de votre déploiement Red Hat Satellite de la version 5 vers la version 6 représente une transition, pas une mise à niveau traditionnelle.

Informations et ressources supplémentaires :

Comments