ipa-client-install failed with [SSL: CERTIFICATE_VERIFY_FAILED] certificate verify failed: Hostname mismatch

Issue

1. ipa-client-install fails with error:

ssl.SSLCertVerificationError: [SSL: CERTIFICATE_VERIFY_FAILED] certificate verify failed: Hostname mismatch, certificate is not valid for 'ipaserver.example.com'. (_ssl.c:1129)
2023-01-12T12:48:13Z INFO Connection to https://ipaserver.example.com/ipa/json failed with [SSL: CERTIFICATE_VERIFY_FAILED] certificate verify failed: Hostname mismatch, certificate is not valid for 'ipaserver.example.com'. (_ssl.c:1129)

2. IPA server HTTPS server cert has already got correct CN in the subject name: subject=/O=EXAMPLE.COM/CN=ipaserver.example.com