Reinstalling an Operator fails Due to Catalog Cache with ResolutionFailed in OCP 4

Issue

• While reinstalling an Operator the status of the Operator goes to Unknown

  XXXX-XX-XX T14:10:01.997392517Z I0302 14:10:01.997250       1 event.go:282] Event(v1.ObjectReference{Kind:"Namespace", Namespace:"", Name:"openshift-operators-redhat", UID:"XXXXXXXX-XXXX-XXXX-XXXX-XXXXXXXXXX", APIVersion:"v1", ResourceVersion:"XXXXXXXX", FieldPath:""}): type: 'Warning' reason: 'ResolutionFailed' constraints not satisfiable: @existing/openshift-operators-redhat//elasticsearch-operator.5.3.4-13 and redhat-operators/openshift-marketplace/stable/elasticsearch-operator.5.3.5-20 originate from package elasticsearch-operator, subscription elasticsearch-operator requires redhat-operators/openshift-marketplace/stable/elasticsearch-operator.5.3.5-20, subscription elasticsearch-operator exists, clusterserviceversion elasticsearch-operator.5.3.4-13 exists and is not referenced by a subscription
  

• While updating different Operators, the upgrade is stuck and the following error is reported in the respective Subscription of the problematic Operator.

  - message: 'constraints not satisfiable: subscription kiali-ossm exists, clusterserviceversion
      kiali-operator.v1.48.0 exists and is not referenced by a subscription, @existing/openshift-operators//kiali-operator.v1.48.0,
      @existing/openshift-operators//kiali-operator.v1.48.1 and @existing/openshift-operators//kiali-operator.v1.48.2
      provide MonitoringDashboard (monitoring.kiali.io/v1alpha1), subscription kiali-ossm
      requires @existing/openshift-operators//kiali-operator.v1.48.2'
    reason: ConstraintsNotSatisfiable
    status: 'True'
    type: ResolutionFailed