OVN CNI cannot assign ports to newly created pods on RHOCP 4

Issue

• Pods that are restarted or created in a specific host/node in OpenShift Container Platform cluster are stuck in a creation loop with following error:

  Mon XX XX:XX:XX <node-name> hyperkube[1942]: E0103 XX:XX:XX.171308    1942 remote_runtime.go:116] "RunPodSandbox from runtime service failed" err="rpc error: code = Unknown desc = failed to create pod network sandbox k8s_openscap-pod-XXXXXXXXXX: error adding pod <pod-name> to CNI network \"multus-cni-network\": <pod-name>:ovn-kubernetes]: error adding container to network \"ovn-kubernetes\": CNI request failed with status 400: '<pod-name> failed to configure pod interface: timed out waiting for OVS port binding (ovn-installed) for XX:XX:XX:XX:XX:X
  

• The OVN pods are not able to assign a port to the newly created pods.