Red Hat Enterprise Linux server update via yum/dnf is failing with error `SSL certificate problem: CA certificate key too weak`

Issue

• While trying to update a Red Hat Enterprise Linux server using Red Hat Satellite Server is failing with below mentioned error message.

  Curl error (60): Peer certificate cannot be authenticated with given CA certificates for https://satellite.example.com/pulp/repos/Default_Organization/Library/content/dist/layered/rhel8/x86_64/sat-tools/6.7/os/repodata/repomd.xml [SSL certificate problem: EE certificate key too weak]
  

• Not able to install packages due to SSL certificate problem.

• SSL certificate problem when installing any package:

  # yum install telnet
  Updating Subscription Management repositories.
  RHEL 8                                                                                                                                                                         0.0  B/s |   0  B     00:00    
  Errors during downloading metadata for repository 'TEST_repo-rhel-8-RHEL_8':
    - Curl error (60): Peer certificate cannot be authenticated with given CA certificates for https://test.example.com/pulp/content/TEST/production-rhel-8/cv-rhel-8/custom/repo-rhel-8/RHEL_8_TEST/repodata/repomd.xml [SSL certificate problem: CA certificate key too weak]
  Error: Failed to download metadata for repo 'TEST_repo-rhel-8-RHEL_8': Cannot download repomd.xml: Cannot download repodata/repomd.xml: All mirrors were tried