プロキシー経由でハードウェア認定資格 (rhcertd Web インターフェース) にアクセスするにはどうすればよいですか?

Issue

社内ネットワーク上に RHCERT 環境を構築しました。プロキシー経由で Red Hat 認定資格 Web ユーザーインターフェースにアクセスする場合に問題があります。

エラーメッセージ: 「Error: could not reach the Catalog Error: could not reach workflow server at https://access.redhat.com/hydra/rest/cwe/xmlrpc/: Error: (WorflowProxyException)」

『Red Hat OpenStack Certification Workflow Guide』に記載されている以下の設定を試しました。しかし、問題は解決しませんでした。問題が解決するようサポートしていただけますか?プロキシー経由でハードウェア認定資格にアクセスするにはどうすればよいですか?

In the test server, update the /etc/sysconfig/httpd configuration file as per the settings below:
http_proxy=PROXY_SERVER:PROXY_PORT
https_proxy=PROXY_SERVER:PROXY_PORT
In the test server, update the /etc/rhcert.xml file as per the settings below:
<urls>
  <proxy-url protocol=http>PROXY_SERVER:PROXY_PORT</proxy-url>
  <proxy-url protocol=https>PROXY_SERVER:PROXY_PORT</proxy-url>
</urls>