AAP 2.5 RPM-based installation fails on TASK Ensure changes are applied to podman

Issue

• While installing AAP 2.5, setup.sh fails on below task:-

  TASK [ansible.automation_platform_installer.podman : Ensure changes are applied to podman] ***
  fatal: [controller.example.com]: FAILED! => {"changed": true, "cmd": ["podman",
  "system",
  "migrate"], "delta": "0:00:00.083793",
  "end": "2025-05-12 13:25:50.793786",
  "msg": "non-zero return code",
  "rc": 125, "start": "2025-05-12 13:25:50.709993",
  "stderr": "cannot clone: No space left on device\nuser namespaces are not enabled in /proc/sys/user/max_user_namespaces\nError: cannot re-exec process",
  "stderr_lines": ["cannot clone: No space left on device",
  "user namespaces are not enabled in /proc/sys/user/max_user_namespaces",
  "Error: cannot re-exec process"], "stdout": "",
  "stdout_lines": []}
  

• During the installation of Ansible Automation Platform (AAP) 2.5, the setup script failed while executing the podman system migrate command.