Postfix configuration breaks on update or when using postconf

Issue

• Whenever postconf is used to change the Postfix configuration in order to add a new option, this option is appended to the last line of /etc/postfix/main.cf, instead of being in a line of its own.
• The same behaviour happens whenever Postfix is updated/downgraded.