[Satellite 6] Unable to run remote job a cient registered to Capsule

Issue

• Task failed with error:

{""proxy_output"":{""exit_status"":""EXCEPTION"",""result"":[{""output"":""The job was not picked up in time\n"

• The client got timeout downloading script from the capsule.

Dec  3 22:27:41 client1 yggdrasild[826248]: [yggdrasild] 2024/12/03 22:27:41 cannot get detached message content: cannot download from URL: Get "https://capsule.example.com:9090/ssh/jobs/28ax660f-x5b0-4bo0-b7yy-4350mn487529": dial tcp 10.20.30.40:9090: i/o timeout