Broken Certificate Chain prevents successful execution of Subscription-Manager Commands

Issue

Unable to successfully execute subscription-manager commands. Executing any subscription-manager command results in the following:

[root@###### ~]# subscription-manager refresh
Network error, unable to connect to server. Please see /var/log/rhsm/rhsm.log for more information.

When reviewing results from a curl to RHSM and the CDN, the output reveals the following:

Incorrect Certificate Chain

 0 s:/C=US/ST=North Carolina/O=Red Hat, Inc./OU=Red Hat Subscription Management/CN=subscription.rhsm.redhat.com/emailAddress=ca-support@redhat.com
   i:/C=US/ST=North Carolina/O=Red Hat, Inc./OU=Red Hat Network/CN=Red Hat Entitlement Operations  ! unable to get local issuer cer/emailAddress=ca-support@redhat.com
 1 s:/C=CA/ST=Ontario/L=Toronto/O=#######/OU=#######/CN=#######/emailAddress=###########
   i:/DC=local/DC=#######/CN=#########

• The first certificate is corrupted. The issuer "i:" of the first certificate contains "! unable to get local issuer"

   i:/C=US/ST=North Carolina/O=Red Hat, Inc./OU=Red Hat Network/CN=Red Hat Entitlement Operations  ! unable to get local issuer cer/emailAddress=ca-support@redhat.com

• The second certificate in the chain is not from Red Hat, but from a different organization:

  1 s:/C=CA/ST=Ontario/L=Toronto/O=#######/OU=#######/CN=######/emailAddress=#############
   i:/DC=local/DC=#######/CN=#########

Correct Certificate Chain

The chain of trust for the "subscription.rhsm.redhat.com" certificate should look like this:

Certificate chain
 0 s:/C=US/ST=North Carolina/O=Red Hat, Inc./OU=Red Hat Subscription Management/CN=subscription.rhsm.redhat.com/emailAddress=ca-support@redhat.com
   i:/C=US/ST=North Carolina/O=Red Hat, Inc./OU=Red Hat Network/CN=Red Hat Entitlement Operations Authority/emailAddress=ca-support@redhat.com
 1 s:/C=US/ST=North Carolina/O=Red Hat, Inc./OU=Red Hat Network/CN=Red Hat Entitlement Operations Authority/emailAddress=ca-support@redhat.com
   i:/C=US/ST=North Carolina/L=Raleigh/O=Red Hat, Inc./OU=Red Hat Network/CN=Entitlement Master CA/emailAddress=ca-support@redhat.com