RHUI 4 に切り替えたリージョンで、RHUI 2 を使用して AWS インスタンスで yum が再び機能するようにする

Issue

RHUI 4 はすべての AWS リージョンにデプロイされており、RHUI 3 設定パッケージを使用するインスタンスは自動的に RHUI 4 に接続されます。ただし、古い RHUI 2 設定パッケージをまだ使用しているインスタンスでは、RHUI リポジトリーを使用できなくなります。