[Leapp] "Can not load RPM file" during the DNF transaction check

Issue

Upgrade from RHEL 7 to RHEL 8 fails with the below error:

2024-01-18 15:15:14.841809 [ERROR] Actor: dnf_transaction_check
Message: DNF execution failed with non zero exit code.
Summary:
    Stderr: Can not load RPM file: /installroot/usr/share/leapp-repository/repositories/system_upgrade/el7toel8/files/bundled-rpms/leapp-deps-el8-5.0.8-100.202301271308Z.f7c82a24.master.el8.noarch.rpm.
            Can not load RPM file: /installroot/usr/share/leapp-repository/repositories/system_upgrade/el7toel8/files/bundled-rpms/leapp-repository-deps-el8-5.0.8-100.202301271308Z.f7c82a24.master.el8.noarch.rpm.
            Can not load RPM file: /installroot/usr/share/leapp-repository/repositories/system_upgrade/el7toel8/files/bundled-rpms/kernel-workaround-0.1-1.el8.noarch.rpm.
            Could not open: /installroot/usr/share/leapp-repository/repositories/system_upgrade/el7toel8/files/bundled-rpms/leapp-deps-el8-5.0.8-100.202301271308Z.f7c82a24.master.el8.noarch.rpm /installroot/usr/share/leapp-repository/repositories/system_upgrade/el7toel8/files/bundled-rpms/leapp-repository-deps-el8-5.0.8-100.202301271308Z.f7c82a24.master.el8.noarch.rpm /installroot/usr/share/leapp-repository/repositories/system_upgrade/el7toel8/files/bundled-rpms/kernel-workaround-0.1-1.el8.noarch.rpm