RHEL9, CIFS: errors STATUS_NETWORK_NAME_DELETED and STATUS_ACCESS_DENIED on reconnect

Issue

• On SMB2 session reconnect after a session/user timeout (STATUS_USER_SESSION_DELETED) we get errors :

[12653.665863] CIFS: VFS: \\smb2server\IPC$ smb2_get_dfs_refer: ioctl error: rc=-13
[12653.666078] CIFS: VFS: \\smb2server\IPC$ smb2_get_dfs_refer: ioctl error: rc=-78

• POSIX to NT errors:

 501         {STATUS_NETWORK_NAME_DELETED, -EREMCHG, "STATUS_NETWORK_NAME_DELETED"},
 314         {STATUS_ACCESS_DENIED, -EACCES, "STATUS_ACCESS_DENIED"},

$ grep -E "EACCES|EREMCHG" /usr/include/asm-generic/errno*
/usr/include/asm-generic/errno-base.h:#define   EACCES      13  /* Permission denied */
/usr/include/asm-generic/errno.h:#define    EREMCHG     78  /* Remote address changed */