openstack server show <name> doesn't work if the instance name contains special characters such as parentheses

Issue

• Create an instance with the name test(test).

  $ openstack server list 
  +--------------------------------------+------------+--------+---------------------------------+--------------+-----------------+
  | ID                                   | Name       | Status | Networks                        | Image        | Flavor          |
  +--------------------------------------+------------+--------+---------------------------------+--------------+-----------------+
  | 9e42a051-c2e1-4838-b469-61c95d4624f0 | test(test) | ACTIVE | xxxxxxxx_network0=192.168.0.1   | image0       | xxxxxxxx_flavor |
  +--------------------------------------+------------+--------+---------------------------------+--------------+-----------------+
  

• However, openstack server show 'test(test)' doesn't work.
  Nova API returns no instances.

  $ openstack server show 'test(test)'
  No server with a name or ID of 'test(test)' exists.
  
  $ openstack server show 'test(test)' --debug
    :
  REQ: curl -g -i -X GET http://10.0.0.100:8774/v2.1/servers?name=test%28test%29 -H "Accept: application/json" -H "OpenStack-API-Version: compute 2.79" -H "User-Agent: python-novaclient" -H "X-Auth-Token: {SHA256}1d261ced5fbcac0cb539fba7012e658f72cd6c9e988547240ed36868a4d94861" -H "X-OpenStack-Nova-API-Version: 2.79"
  http://10.0.0.100:8774 "GET /v2.1/servers?name=test%28test%29 HTTP/1.1" 200 None
  RESP: [200] Content-Encoding: gzip Content-Type: application/json Date: Mon, 26 Jun 2023 06:49:42 GMT OpenStack-API-Version: compute 2.79 Server: Apache Transfer-Encoding: chunked Vary: OpenStack-API-Version,X-OpenStack-Nova-API-Version,Accept-Encoding X-OpenStack-Nova-API-Version: 2.79 x-compute-request-id: req-ad079070-09f1-49c7-a91f-9a6d49d51abc x-openstack-request-id: req-ad079070-09f1-49c7-a91f-9a6d49d51abc
  RESP BODY: {"servers": []}
  GET call to compute for http://10.0.0.100:8774/v2.1/servers?name=test%28test%29 used request id req-ad079070-09f1-49c7-a91f-9a6d49d51abc
  No server with a name or ID of 'test(test)' exists.