dnf command fails with error "GPG verification is enabled, but GPG signature is not available. This may be an error or the repository does not support GPG verification: Status code: 404"

Issue

dnf command fails with an error.

Errors during downloading metadata for repository 'rhel-9-for-x86_64-highavailability-rpms':
- Status code: 404 for https://<cds-url>/dist/rhel9/9/x86_64/highavailability/os/repodata/repomd.xml.asc (IP: xx.xx.xx.xx)
Error: Failed to download metadata for repo 'rhel-9-for-x86_64-highavailability-rpms': GPG verification is enabled, but GPG signature is not available. This may be an error or the repository does not support GPG verification: Status code: 404 for https://<cds-url>/dist/rhel9/9/x86_64/highavailability/os/repodata/repomd.xml.asc (IP: xx.xx.xx.xx)