Exception when uploading large layers in Quay with ODF set as a backend - PROJQUAY-4773

Issue

• When pushing big layers to Quay backed by ODF blob storage, exception during upload is returned by ODF which causes Quay to discard the blob upload and image upload in general.
• Error is caused by the following PR which enabled server side assembly of uploaded blobs instead of doing the assembly locally and pushing it.
• Red Hat is aware of the issue and a new PR has been added to the code to revert the changes originally made. Bug is also tracked here.