Overcloud deployment failed with 'Your password has expired' in OpenStack

Issue

• OpenStack overcloud deploy fails with:

2022-07-13 01:40:54,075 p=2150 u=mistral n=ansible | fatal: [undercloud]: FAILED! => {"ansible_facts": {}, "changed": false, "failed_modules": {"setup": {"failed": true, "module_stderr": "Warning: Permanently added 'localhost' (ECDSA) to the list of known hosts.\r\nWARNING: Your password has expired.\nPassword change required but no TTY available.\n", "module_stdout": "", "msg": "MODULE FAILURE\nSee stdout/stderr for the exact error", "rc": 1}}, "msg": "The following modules failed to execute: setup\n"}