DNF output in non-interactive terminal doesn't separate the 'arch' column correctly

Issue

DNF, when not running/outputting inside an interactive terminal can mis-format the output due to not having any whitespace left between the architecture and the package version:

[root@lab-rhel8-1 user]# yum remove --assumeno bind-utils | grep -v fhoihf
Updating Subscription Management repositories.
Dependencies resolved.
================================================================================
 Package                  ArchVersion                               Repository                        Size
================================================================================
Removing:
 bind-utils               x86_6432:9.11.4-26.P2.el8                   @rhel-8-for-x86_64-appstream-rpms 1.4 M
Removing dependent packages:
 ipa-client               x86_644.8.0-10.module+el8.1.0+4107+4a66eb87 @rhel-8-for-x86_64-appstream-rpms 345 k
Removing unused dependencies:
 augeas-libs              x86_641.12.0-2.el8                          @rhel-8-for-x86_64-baseos-rpms    1.5 M
 autofs                   x86_641:5.1.4-35.el8                        @rhel-8-for-x86_64-baseos-rpms    4.0 M
 bind-libs                x86_6432:9.11.4-26.P2.el8                   @rhel-8-for-x86_64-appstream-rpms 267 k
 bind-libs-lite           x86_6432:9.11.4-26.P2.el8                   @rhel-8-for-x86_64-appstream-rpms 3.6 M
 bind-license             noarch32:9.11.4-26.P2.el8                   @rhel-8-for-x86_64-appstream-rpms 29 k
...