ovirt-engine-extension-aaa-ldap - incorrect copy instructions

Issue

• Instructions to copy the config templates are incorrect in the docs.
• The original doc should actually be this (except with 'simple' instead of 'ad'):

cp -r /usr/share/ovirt-engine-extension-aaa-ldap/examples/ad/. /etc/ovirt-engine