RHOAI: Enabling NVIDIA NIM failing with error "Too long: may not be more than 1048576 bytes"

Issue

• NVIDIA NIM enablement on Red Hat OpenShift AI fails with an error.

ERROR Reconciler error {"controller":"odh-nim-controller",
"controllerGroup":"nim.opendatahub.io",
"controllerKind":"Account",
"Account":{"name":"odh-nim-account","namespace":"redhat-ods-applications"},
"namespace":"redhat-ods-applications",
"name":"odh-nim-account",
"error":"ConfigMap \"odh-nim-account-cm\" is invalid: []: Too long: may not be more than 1048576 bytes"}