Unable to login in console or by ssh with error: "Could not set limit for 'nofile': Operation not permitted"

Issue

• Cannot log in my server with root account in console or by ssh.
• When I try via the console, the permission denied error appears and the login screen returns.