Merge groups from 389 Directory Server to Active Directory users on RHEL 9 client.

Issue

• Is it possible to have user from AD to have groups from 389-ds server like we had with NIS?
• Until RHEL 9, we use NIS (Yello Pages) to extend local group to AD users. but with RHEL9, NIS is not present anymore, so we can not use the compat nsswitch to extend local groups.