Registration on Red Hat Satellite 6 fails when RHEL 9 client has FIPS with a DEFAULT or FUTURE crypto policy enabled

Issue

• Registration with Red Hat Satellite 6 fails when RHEL 9 client has FIPS with a DEFAULT or FUTURE crypto policy enabled.

• Running any subscription-manager or yum command on RHEL 9 Content-hosts registered with Red Hat Satellite fails with the following error:

  ssl.SSLCertVerificationError: [SSL: CERTIFICATE_VERIFY_FAILED] certificate verify failed: CA signature digest algorithm too weak (_ssl.c:1129)
  

   SSL certificate problem: EE certificate key too weak
  Unable to verify server's identity: [SSL: CERTIFICATE_VERIFY_FAILED] certificate verify failed (_ssl.c:897)`