Why does virt-manager fail to create a network with an error relating to firewall rules?

Issue

• The following (or similar) error message appears after trying to create a network in virt-manager:

  Error creating virtual network: internal error: Failed to apply firewall rules /usr/sbin/iptables -w --table filter --insert LIBVIRT_INP --in-interface virbr0 --protocol tcp --destination-port 67 --jump ACCEPT: iptables: No chain/target/match by that name.
  

• A similar message may also appear:

  firewalld: WARNING: COMMAND FAILED: '/usr/sbin/iptables -w10 -w --table filter --delete LIBVIRT_IWP --in-interface virbr0 --protocol tcp --destination-port 53 --jump ACCEPT' failed: iptables: Bad rule (does a matching rule exist in that chain?)
  

• Or:

  Error starting network default: The name org.fedoraproject.FirewallD1 was not provided by any .service files
  

• This did not happen when firewalld was stopped, but happened after starting firewalld again

• Stopping firewalld again does not stop the issue from happening