Getting "IllegalStateException: Cannot set clientID, already set as <client ID>" when subscribing durable JMS Topic from JMS Provider in JBoss ESB

Issue

• I am using Jboss SOA ESB and trying to connect to a JMS topic in one of the existing remote servers (deployed on different instance of JBoss server).
• The problem is I can only make a non-durable connection to the foreign JMS Topic; as soon as I try to make it durable by specifying subscriptionName it fails and throws the following exception -

2013-06-05 17:06:47,749 ERROR [org.jboss.kernel.plugins.dependency.AbstractKernelController] (main) Error installing to Start: name=jboss.esb.vfsfile:/C:/xxx/jboss-soa-p-5/jboss-as/server/default/deploy/jboss-esb.xml state=Create
org.jboss.soa.esb.listeners.lifecycle.ManagedLifecycleException: Unexpected JMS error from prepareMessageReceiver
    at org.jboss.soa.esb.listeners.gateway.JmsGatewayListener.doInitialise(JmsGatewayListener.java:122)
    at org.jboss.soa.esb.listeners.lifecycle.AbstractManagedLifecycle.initialise(AbstractManagedLifecycle.java:133)
    at org.jboss.soa.esb.listeners.lifecycle.ManagedLifecycleController.initialiseInstances(ManagedLifecycleController.java:109)
    at org.jboss.soa.esb.listeners.lifecycle.ManagedLifecycleController.start(ManagedLifecycleController.java:66)
    (snip)
Caused by: javax.jms.IllegalStateException: Cannot set clientID, already set as bbgAimId
    at org.jboss.jms.server.endpoint.ServerConnectionEndpoint.setClientID(ServerConnectionEndpoint.java:316)
    at org.jboss.jms.server.endpoint.advised.ConnectionAdvised.org$jboss$jms$server$endpoint$advised$ConnectionAdvised$setClientID$aop(ConnectionAdvised.java:85)
    at org.jboss.jms.server.endpoint.advised.ConnectionAdvised$setClientID_N1479100880614063379.invokeTarget(ConnectionAdvised$setClientID_N1479100880614063379.java)
    at org.jboss.aop.joinpoint.MethodInvocation.invokeNext(MethodInvocation.java:111)
    at org.jboss.jms.server.container.ServerLogInterceptor.invoke(ServerLogInterceptor.java:105)
    (snip)

• My JMS-provider in esb config looks like -

<jms-provider connection-factory="XAConnectionFactory"
  jndi-URL="jnp://my-server-a:1099"
  jndi-context-factory="org.jnp.interfaces.NamingContextFactory"
  jndi-pkg-prefix="org.jnp.interfaces" name="MySample JMS Provider">
  <jms-bus busid="MySampleJmsBus">
    <jms-message-filter acknowledge-mode="AUTO_ACKNOWLEDGE"
      dest-name="jms/topic/xxx/MyTopic" dest-type="TOPIC"
      jms-security-credential="xxxxx"
      jms-security-principal="my_jms_user" persistent="true"
      selector="type = 'xxxxx' and transactionReason = 'xxxxx'" transacted="true"/>
  </jms-bus>
</jms-provider>

...
<services>
  <service ...>
    <listeners>
      <jms-listener busidref="MySampleJmsBus"
        clientId="my_sample_client" durableSubscriptionName="my_sample_subscription"
        is-gateway="true" maxThreads="5" name="MySampleJmsListener"/>
    </listeners>

• I created the JMS user "my_jms_user" with client ID "my_sample_client" directly in the JBM_USER table beforehand for this ESB project's jms-provider configuration.