camel-jms can't make a non-persistent reply to a persistent message

Issue

When the camel-jms component receives a JMS message from a broker, that message can be marked as persistent or non-persistent. Further messages generated in response to this message will normally take the same persistence setting. However, there may be circumstances in which, in a request-reply scenario, the reply should be non-persistent, even if the request is persistent. The camel-jms endpoint provides a setting replyToDeliveryPersistent=false that would appear to offer this functionality but, on its own, it does not do so.