"ISPN000255: Error while processing prepare ... ARJUNA016064: The transaction is in an invalid state!" in EAP 6

Issue

• Encountering a series of errors and warnings during a commit attempt:
  • ISPN000255
  • ARJUNA016064
  • ARJUNA016041
  • ARJUNA012073
  • ARJUNA012075
  • ARJUNA016045

... ERROR [org.infinispan.transaction.TransactionCoordinator] (<thread-id>) ISPN000255: Error while processing prepare: com.arjuna.ats.jta.exceptions.InvalidTerminationStateException: ARJUNA016064: The transaction is in an invalid state!
        at com.arjuna.ats.internal.jta.transaction.arjunacore.TransactionImple.setRollbackOnly(TransactionImple.java:313)
        at org.infinispan.interceptors.InvocationContextInterceptor.markTxForRollbackAndRethrow(InvocationContextInterceptor.java:163)
        ...
        at org.infinispan.commands.AbstractVisitor.visitPrepareCommand(AbstractVisitor.java:103)
        ...
        at org.infinispan.transaction.xa.TransactionXaAdapter.prepare(TransactionXaAdapter.java:92)
        at com.arjuna.ats.internal.jta.resources.arjunacore.XAResourceRecord.topLevelPrepare(XAResourceRecord.java:213)
...
... WARN  [com.arjuna.ats.jta] (<thread-id>) ARJUNA016041: prepare on < transaction-details > ... failed with exception XAException.XA_RBROLLBACK: javax.transaction.xa.XAException
... WARN  [com.arjuna.ats.arjuna] (<thread-id>) ARJUNA012073: BasicAction.End() - prepare phase of action-id <tx-id> failed.
... WARN  [com.arjuna.ats.arjuna] (<thread-id>) ARJUNA012075: Action Aborting
... WARN  [com.arjuna.ats.jta] (<thread-id>) ARJUNA016045: attempted rollback of < transaction-details > ... failed with exception code XAException.XAER_NOTA: javax.transaction.xa.XAException