Red Hat Enterprise Linux でパスワードを変更すると passwd: Authentication token manipulation error メッセージが表示される

Issue

• passwd コマンドでパスワードを変更することができず、passwd: Authentication token manipulation error エラーが発生します。
• パスワードを変更できないユーザーもいます。

# su - testuser
$ passwd 
Changing password for user testuser
Changing password for testuser

(current) UNIX password: 
passwd:Authentication token manipulation error 

ユーザーパスワードを変更しようとしましたが、root でも変更することができません。

# passwd testuser
Changing password for user testuser.
passwd:Authentication token manipulation error

root は、ローカルユーザーのパスワードを変更することはできます。新たに追加したユーザーは自身のパスワードを変更することはできますが、既存のユーザーは変更することができません。