Warning message

This translation is outdated. For the most up-to-date information, please refer to the English version.

RHEL システムにパッケージアップデートを適用する

更新 -

環境における留意事項

Red Hat Enterprise Linux のバージョン 6.1 および 5.7 で、Red Hat Network (RHN) Classic と並行して提供される Red Hat Subscription Management (RHSM) サービスが新たに導入されました。

Red Hat を使い始めたばかりで、高度なサブスクリプション情報と改善されたコンテンツアクセスを使用したい場合は RHSM を使用してください。web、RHN Satellite 5.4 以前、Red Hat Satellite 5.6 以降から RHN Classic 管理機能を使用している場合は、RHN Classic を使用する必要があります。以前のバージョンの Red Hat Enterprise Linux を使用している場合は引き続き RHN Classic を使用する必要があります。RHN に対する RHSM の利点については、FAQ for Changes to Red Hat's Entitlement Platform with RHEL 6.1 and 5.7 および What's the difference between management services provided by Red Hat Network (RHN) Classic and Red Hat Subscription Management (RHSM)? を参照してください。

システムがインターネットに直接接続できない場合は Red Hat Satellite を利用できます。

前提条件

Subscription Manager を使用してシステムを登録する

Red Hat Enterprise Linux 7 から Subscription Manager GUI クライアントにアクセスする場合は、[アプリケーション]、[システムツール]、[Red Hat Subscription Manager] の順に選択します。Red Hat Enterprise Linux 6 からアクセスする場合は、[システム]、[管理]、[Red Hat Subscription Manager] の順にアクセスします。コマンドラインから "subscription-manager" コマンドを使用してシステムを登録することもできます。GUI またはコマンドラインからシステムを登録する場合は、Using and Configuring Red Hat Subscription Manager を参照してください。

ファイアウォールで RHSM を設定できることを確認してください。詳細は How do I access RHSM (yum) through a firewall? を参照してください。

RHSM の詳細は Red Hat Network Subscription Management を参照してください。FAQ for Changes to Red Hat's Entitlement Platform with RHEL 6.1 and 5.7 では概要、および RHN との比較について紹介しています。

RHN にシステムを登録する

RHN からアップデートを適用する前に、システムを RHN に登録する必要があります。メニューから、[システム]、[管理]、[ソフトウェア更新] の順に選択 (以前のバージョンでは [アプリケーション]、[システムツール]、[ソフトウェアアップデーター] の順に選択) するか、コマンドラインから "rhn_register" を実行して、システム登録ツールを起動します。システム登録を行うには、システムの root 権限と、 (新規システム用に) 未適用の "Update" または "Management" エンタイトルメントを持つ RHN ログインが必要となります。

How do I access Red Hat Network (RHN) to download software, updates, and security errata? の"Accessing RHN From a Client Machine" セクション、および RHN FAQ list を参照してください。

Red Hat Enterprise Linux 7 にパッケージアップデートを適用する

最新版をインストールする前に、そのシステムに関連するリリース済みのエラータがすべて適用されていることを確認してください。

Red Hat Enterprise Linux 7 で GUI のアップデートツールを起動するには、メニューから、[アプリケーション] - [システムツール] - [ソフトウェアアップデート] の順に選択して起動するか、以下のコマンドでターミナルから直接起動します。

# gpk-update-viewer

コマンドラインインターフェースとして、オペレーティングシステムをアップデートするには、以下のコマンドを使用します。

# yum update

vsftpd など、特定のパッケージをインストールするには、以下のコマンドを使用します。

# yum install vsftpd

bind など、特定のパッケージをアップデートするには、以下のコマンドを使用します。

# yum update bind

yum コマンドのコマンドラインオプションの詳細については、以下のコマンドにて確認してください。

# man yum

Red Hat Enterprise Linux 6 にパッケージアップデートを適用する

最新版をインストールする前に、そのシステムに関連するリリース済みのエラータがすべて適用されていることを確認してください。

Red Hat Enterprise Linux 6 で GUI のアップデートツールを起動するには、メニューから、[システム] - [管理] - [ソフトウェア更新] の順に選択して起動するか、以下のコマンドでターミナルから直接起動します。

# gpk-update-viewer

コマンドラインインターフェースとして、オペレーティングシステムをアップデートするには、以下のコマンドを使用します。

# yum update

vsftpd など、特定のパッケージをインストールするには、以下のコマンドを使用します。

# yum install vsftpd

bind など、特定のパッケージをアップデートするには、以下のコマンドを使用します。

# yum update bind

yum コマンドのコマンドラインオプションの詳細については、以下のコマンドにて確認してください。

# man yum

Red Hat Enterprise Linux 5 にパッケージアップデートを適用する

最新版をインストールする前に、そのシステムに関連するリリース済みのエラータがすべて適用されていることを確認してください。

Red Hat Enterprise Linux 5 で GUI のアップデートツールを起動するには、メニューから、[アプリケーション] - [システムツール] - [ソフトウェアアップデーター] の順に選択して起動するか、以下のコマンドでターミナルから直接起動します。

# pup

コマンドラインインターフェースとして、オペレーティングシステムをアップデートするには、以下のコマンドを使用します。

# yum update

vsftpd など、特定のパッケージをインストールするには、以下のコマンドを使用します。

# yum install vsftpd

bind など、特定のパッケージをアップデートするには、以下のコマンドを使用します。

# yum update bind

yum コマンドのコマンドラインオプションの詳細については、以下のコマンドにて確認してください。

# man yum

Red Hat Enterprise Linux 4 以前にパッケージのアップデートを適用する

Red Hat Enterprise Linux 2.1、3、および 4 で RHN にアクセスするには、以下のコマンドで、インタラクティブな Red Hat 更新エージェントを起動することができます。

# up2date

コマンドラインインターフェースとして、up2date-nox コマンドも同様に利用できます。非対話的にパッケージ更新を行うためには、以下のコマンドを使用します。

# up2date-nox --update

vnc など、特定のパッケージをインストールするには、以下のコマンドを使用します。

# up2date vnc

ntp など、特定のパッケージをアップデートするには、以下のコマンドを使用します。

# up2date -u ntp

up2date コマンドのコマンドラインオプションの詳細については、以下のコマンドにて確認してください。

# man up2date

Red Hat Network から手動でパッケージを選択する

特定のアップデート (たとえば、セキュリティ問題 (RHSA) またはバグフィックス (RHBA) を修正するためのアップデート) だけを適用しなくてはいけない場合があります。

アップデートを手動で選択するには、以下を行います。

  1. Red Hat 社のカスタマーポータルにログインします。
  2. [Subsriptions] - [Classic Management] - [Registered Systems] の順にクリックして、アップデートしたいシステム名を選択します。
  3. [ソフトウェア] タブをクリックします。
  4. [エラータ] タブをクリックします。
  5. 適用するエラータを選択します。
  6. ページ右下の [エラータを適用] をクリックします。

  7. アップデートを適用するシステムで、以下のコマンドを実行します (または cron job に置きます)。

    # rhn_check

これにより、手順 2 で選択したシステムに、手順 5 で選択したエラータが適用されます。

Close

Welcome! Check out the Getting Started with Red Hat page for quick tours and guides for common tasks.