Translated message

A translation of this page exists in English.

Red Hat build of Apache Camel for Quarkus - サポートされる構成

更新 -

Red Hat は、サポートされる構成とテスト済みの統合に対して、本番稼働サポートと開発サポートの両方をお客様のサブスクリプション契約に従って提供します。[1]

Red Hat build of Apache Camel 4.10 for Quarkus 3 GA

Red Hat build of Apache Camel for Quarkus は、以下を使用してテストおよび検証されています。

Red Hat build of Apache Camel 4.10 for Quarkus 3 でサポートされるネイティブビルドの構成

Red Hat build of Quarkus Native ビルダーを使用してネイティブ実行可能ファイルにコンパイルされた Camel Quarkus アプリケーションも、OpenJDK 21 と Red Hat Universal Base Image 8 Minimal 上であれば、Red Hat build of Apache Camel 4 でサポートされるプラットフォーム に記載されているすべてのプラットフォームでサポートされます。

ネイティブ実行可能ファイルにコンパイルされた Camel Quarkus アプリケーションは、次のビルダーイメージを使用してビルドする必要があります。

ビルダーイメージ チップセットアーキテクチャー バージョン/タグ
Red Hat Build of Quarkus Native builder x86_64 23.1
Red Hat Build of Quarkus Native builder aarch64 23.1

Red Hat build of Apache Camel 4.10 for Quarkus 3 でサポートされるメッセージングプロバイダー

次のメッセージングプロバイダーは、Red Hat build of Apache Camel 4 for Quarkus 3 でテストされました。

ブローカー テスト済みバージョン サポート対象バージョン メッセージングクライアントのバージョン
Red Hat AMQ Broker 7.12.x 7.x quarkus-qpid-jms 2.5.0
Red Hat AMQ Streams 2.7.x 2.x kafka-clients 3.6.0
IBM Websphere MQ* 9.4.0 9.x mq-9.4.0

注記:IBM Websphere MQ のサポートは JVM モードでのみ実行され、リストされている WebSphere MQ JMS クライアントを使用するように camel-quarkus-jms を設定する必要があります。サポートされるクライアントとブローカーの組み合わせについては、IBM Websphere MQ のドキュメントを参照してください。

注記:Red Hat は、上記のメッセージングドライバーバージョンを使用してメッセージングプロバイダーをテストします。これらのドライバーは通常、さまざまなバージョンのメッセージブローカーと互換性があります。特定のサーバーバージョンとのドライバーの互換性については、ベンダーのドキュメントを参照してください。

Red Hat build of Apache Camel 4.10 for Quarkus 3 でサポートされるデータベースインテグレーション

以下のデータベースは、 Red Hat build of Apache Camel 4 for Quarkus でテストされました。

データベース テスト済みバージョン JDBC ドライバー
PostgreSQL 17 JDBC Postgresql ドライバー 42.5.0
MySQL 8.4 MySQL Connector 8.0.30
MariaDB 10、11 MariaDB Java Client 3.0.8
Microsoft SQLServer Linux 2017, 2019, 2022 MS SQL Server JDBC ドライバー 11.2.0 JRE 11
Oracle 23 Oracle JDBC Driver 21.5.0.0
DB2 12.1 IBM Data Server Driver for JDBC および SQLJ 11.5.7.0
MongoDB 5.0 -

Agroal は、Quarkus 用の Red Hat build of Apache Camel に推奨される JDBC 接続プールです。Agroal のバージョンは、Red Hat build of Apache Camel for Quarkus BOM によって管理されます。

注記: Red Hat は、上記の JDBC ドライバーバージョンを使用してデータベースインテグレーションをテストします。これらのドライバーは通常、さまざまなバージョンのデータベースサーバーと互換性があります。特定のサーバーバージョンとの JDBC ドライバーの互換性については、データベースベンダーのドキュメントを参照してください。

Support Policy for Cloud Database Usage on Application Services Products

Red Hat build of Apache Camel 4.8 for Quarkus 3 GA

Red Hat build of Apache Camel for Quarkus は、以下を使用してテストおよび検証されています。

Red Hat build of Apache Camel 4.8 for Quarkus 3 でサポートされるネイティブビルドの構成

Red Hat build of Quarkus Native ビルダーを使用してネイティブ実行可能ファイルにコンパイルされた Camel Quarkus アプリケーションも、OpenJDK 21 と Red Hat Universal Base Image 8 Minimal 上であれば、Red Hat build of Apache Camel 4 でサポートされるプラットフォーム に記載されているすべてのプラットフォームでサポートされます。

ネイティブ実行可能ファイルにコンパイルされた Camel Quarkus アプリケーションは、次のビルダーイメージを使用してビルドする必要があります。

ビルダーイメージ チップセットアーキテクチャー バージョン/タグ
Red Hat Build of Quarkus Native builder x86_64 23
Red Hat Build of Quarkus Native builder aarch64 23

Red Hat build of Apache Camel 4.8 for Quarkus 3 でサポートされるメッセージングプロバイダー

次のメッセージングプロバイダーは、Red Hat build of Apache Camel 4 for Quarkus 3 でテストされました。

ブローカー テスト済みバージョン サポート対象バージョン メッセージングクライアントのバージョン
Red Hat AMQ Broker 7.12.x 7.x quarkus-qpid-jms 2.5.0
Red Hat AMQ Streams 2.7.x 2.x kafka-clients 3.6.0
IBM Websphere MQ* 9.4.0 9.x mq-9.4.0

注記:IBM Websphere MQ のサポートは JVM モードでのみ実行され、リストされている WebSphere MQ JMS クライアントを使用するように camel-quarkus-jms を設定する必要があります。サポートされるクライアントとブローカーの組み合わせについては、IBM Websphere MQ のドキュメントを参照してください。

注記:Red Hat は、上記のメッセージングドライバーバージョンを使用してメッセージングプロバイダーをテストします。これらのドライバーは通常、さまざまなバージョンのメッセージブローカーと互換性があります。特定のサーバーバージョンとのドライバーの互換性については、ベンダーのドキュメントを参照してください。

Red Hat build of Apache Camel 4.8 for Quarkus 3 でサポートされるデータベースインテグレーション

以下のデータベースは、 Red Hat build of Apache Camel 4 for Quarkus でテストされました。

データベース テスト済みバージョン JDBC ドライバー
PostgreSQL 16.4 JDBC Postgresql ドライバー 42.5.0
MySQL 8.0 MySQL Connector 8.0.30
MariaDB 10、11 MariaDB Java Client 3.0.8
Microsoft SQLServer Linux 2017, 2019, 2022 MS SQL Server JDBC ドライバー 11.2.0 JRE 11
Oracle 23 Oracle JDBC Driver 21.5.0.0
DB2 11.5 IBM Data Server Driver for JDBC および SQLJ 11.5.7.0
MongoDB 5.0 -

注記: Red Hat は、上記の JDBC ドライバーバージョンを使用してデータベースインテグレーションをテストします。これらのドライバーは通常、さまざまなバージョンのデータベースサーバーと互換性があります。特定のサーバーバージョンとの JDBC ドライバーの互換性については、データベースベンダーのドキュメントを参照してください。

Support Policy for Cloud Database Usage on Application Services Products

Red Hat build of Apache Camel 4.4 for Quarkus 3 GA

Red Hat build of Apache Camel for Quarkus は、以下を使用してテストおよび検証されています。

Red Hat build of Apache Camel 4.4 for Quarkus 3 でサポートされるネイティブビルドの構成

Red Hat build of Quarkus Native ビルダーを使用してネイティブ実行可能ファイルにコンパイルされた Camel Quarkus アプリケーションも、OpenJDK 21 と Red Hat Universal Base Image 8 Minimal 上であれば、Red Hat build of Apache Camel 4 でサポートされるプラットフォーム に記載されているすべてのプラットフォームでサポートされます。

ネイティブ実行可能ファイルにコンパイルされた Camel Quarkus アプリケーションは、次のビルダーイメージを使用してビルドする必要があります。

ビルダーイメージ チップセットアーキテクチャー バージョン/タグ
Red Hat Build of Quarkus Native builder x86_64 23
Red Hat Build of Quarkus Native builder aarch64 23

Red Hat build of Apache Camel 4.4 for Quarkus 3 でサポートされるメッセージングプロバイダー

次のメッセージングプロバイダーは、Red Hat build of Apache Camel 4 for Quarkus 3 でテストされました。

ブローカー テスト済みバージョン サポート対象バージョン メッセージングクライアントのバージョン
Red Hat AMQ Broker 7.11.x 7.x quarkus-qpid-jms 2.5.0
Red Hat AMQ Streams 2.6.x 2.x kafka-clients 3.6.0
IBM Websphere MQ* 9.3.2 9.x 9.3.2

注記:IBM Websphere MQ のサポートは JVM モードでのみ実行され、リストされている WebSphere MQ JMS クライアントを使用するように camel-quarkus-jms を設定する必要があります。サポートされるクライアントとブローカーの組み合わせについては、IBM Websphere MQ のドキュメントを参照してください。

注記:Red Hat は、上記のメッセージングドライバーバージョンを使用してメッセージングプロバイダーをテストします。これらのドライバーは通常、さまざまなバージョンのメッセージブローカーと互換性があります。特定のサーバーバージョンとのドライバーの互換性については、ベンダーのドキュメントを参照してください。

Red Hat build of Apache Camel 4.4 for Quarkus 3 でサポートされるデータベースインテグレーション

以下のデータベースは、 Red Hat build of Apache Camel 4 for Quarkus でテストされました。

データベース テスト済みバージョン JDBC ドライバー
PostgreSQL 13.2 JDBC Postgresql ドライバー 42.5.0
MySQL 8.0、5.7 MySQL Connector 8.0.30
MariaDB 10.3, 10.6 MariaDB Java Client 3.0.8
Microsoft SQLServer Linux 2017, 2019-CU10 MS SQL Server JDBC ドライバー 11.2.0 JRE 11
Oracle 19c, 19c-RAC Oracle JDBC Driver 21.5.0.0
DB2 11.5 IBM Data Server Driver for JDBC および SQLJ 11.5.7.0
MongoDB 5.0 -

注記: Red Hat は、上記の JDBC ドライバーバージョンを使用してデータベースインテグレーションをテストします。これらのドライバーは通常、さまざまなバージョンのデータベースサーバーと互換性があります。特定のサーバーバージョンとの JDBC ドライバーの互換性については、データベースベンダーのドキュメントを参照してください。

Support Policy for Cloud Database Usage on Application Services Products

Red Hat build of Apache Camel 4.0 for Quarkus 3 GA

Red Hat build of Apache Camel for Quarkus は、以下を使用してテストおよび検証されています。

Red Hat build of Apache Camel 4.0 for Quarkus 3 でサポートされるネイティブビルドの構成

Red Hat build of Quarkus Native ビルダーを使用してネイティブ実行可能ファイルにコンパイルされた Camel Quarkus アプリケーションも、OpenJDK 17 と Red Hat Universal Base Image 8 Minimal 上であれば、Red Hat build of Apache Camel 4 でサポートされるプラットフォーム に記載されているすべてのプラットフォームでサポートされます。

ネイティブ実行可能ファイルにコンパイルされた Camel Quarkus アプリケーションは、次のビルダーイメージを使用してビルドする必要があります。

ビルダーイメージ チップセットアーキテクチャー バージョン/タグ
Red Hat Build of Quarkus Native builder x86_64 23

Red Hat build of Apache Camel 4.0 for Quarkus 3 でサポートされるメッセージングプロバイダー

次のメッセージングプロバイダーは、Red Hat build of Apache Camel 4 for Quarkus 3 でテストされました。

ブローカー テスト済みバージョン サポート対象バージョン メッセージングクライアントのバージョン
Red Hat AMQ Broker 7.11.x 7.x quarkus-qpid-jms 2.4.0
Red Hat AMQ Streams 2.4.x 2.x kafka-clients 3.4.0
IBM Websphere MQ* 9.3.2 9.x 9.3.2

注記:IBM Websphere MQ のサポートは JVM モードでのみ実行され、リストされている WebSphere MQ JMS クライアントを使用するように camel-quarkus-jms を設定する必要があります。サポートされるクライアントとブローカーの組み合わせについては、IBM Websphere MQ のドキュメントを参照してください。

注記:Red Hat は、上記のメッセージングドライバーバージョンを使用してメッセージングプロバイダーをテストします。これらのドライバーは通常、さまざまなバージョンのメッセージブローカーと互換性があります。特定のサーバーバージョンとのドライバーの互換性については、ベンダーのドキュメントを参照してください。

Red Hat build of Apache Camel 4.0 for Quarkus 3 でサポートされるデータベースインテグレーション

以下のデータベースは、 Red Hat build of Apache Camel 4 for Quarkus でテストされました。

データベース テスト済みバージョン JDBC ドライバー
PostgreSQL 13.2 JDBC Postgresql ドライバー 42.5.0
MySQL 8.0、5.7 MySQL Connector 8.0.30
MariaDB 10.3, 10.6 MariaDB Java Client 3.0.8
Microsoft SQLServer Linux 2017, 2019-CU10 MS SQL Server JDBC ドライバー 11.2.0 JRE 11
Oracle 19c, 19c-RAC Oracle JDBC Driver 21.5.0.0
DB2 11.5 IBM Data Server Driver for JDBC および SQLJ 11.5.7.0
MongoDB 5.0 -

注記: Red Hat は、上記の JDBC ドライバーバージョンを使用してデータベースインテグレーションをテストします。これらのドライバーは通常、さまざまなバージョンのデータベースサーバーと互換性があります。特定のサーバーバージョンとの JDBC ドライバーの互換性については、データベースベンダーのドキュメントを参照してください。

Support Policy for Cloud Database Usage on Application Services Products

Camel Extensions for Quarkus 2.13 GA

Camel Extensions for Quarkus は以下を使用してテストおよび検証されています。

  • Red Hat OpenShift Container Platform (OCP)
  • Red Hat Enterprise Linux (RHEL)
  • Red Hat Build of Quarkus 2.13

Camel Extensions for Quarkus 2.13 でサポートされるプラットフォーム

Camel Extensions for Quarkus をサポートされる構成で実行するには、以下の Java ランタイムの 1 つと、そのランタイムによってサポートされるオペレーティングシステムの 1 つで実行する必要があります。

JVM オペレーティングシステム / プラットフォーム バージョン チップセットアーキテクチャー コンテナーイメージ
OpenJDK 11, 17 [2], TemurinJDK 11, 17 Red Hat Enterprise Linux 8 x86_64
OpenJDK 11, 17 [2] Red Hat OpenShift Container Platform 4.10、4.11、4.12、4.13、4.14 x86_64 ubi8/openjdk-11、ubi8/openjdk-17 の場合
OpenJDK 11, 17 [2] Red Hat OpenShift Service on AWS (ROSA) 4.10、4.11、4.12、4.13、4.14 x86_64 ubi8/openjdk-11、ubi8/openjdk-17 の場合
OpenJDK 11, 17 [2] Microsoft Azure Red Hat OpenShift (ARO) 4.10、4.11 x86_64 ubi8/openjdk-11、ubi8/openjdk-17 の場合
OpenJDK 11, 17 [2], TemurinJDK 11, 17 その他 [3] x86_64

Red Hat build of Quarkus Native ビルダーを使用してネイティブ実行可能ファイルにコンパイルされた Camel Quarkus アプリケーションも、OpenJDK 17 と Red Hat Universal Base Image 8 Minimal 上であれば、上記のすべてのプラットフォームでサポートされます。

Camel Quarkus でサポートされるネイティブビルド設定

ネイティブアプリケーションにコンパイルされた Red Hat ビルドの Quarkus は、以下のビルダーイメージを使用してビルドする必要があります。

ビルダーイメージ チップセットアーキテクチャー バージョン/タグ
Red Hat Build of Quarkus Native builder x86_64 22.3

Camel Extensions for Quarkus 2.13 でサポートされるメッセージングプロバイダー

以下のメッセージングプロバイダーが、Camel Extensions for Quarkus でテストされました。

ブローカー テスト済みバージョン サポート対象バージョン
Red Hat AMQ Broker 7.10.x 7.x
Red Hat AMQ Streams 2.2.x, 2.4.x 2.x

Red Hat AMQ Broker は、quarkus-qpid-jms クライアントを使用してテストされました。

Camel Extensions for Quarkus 2.13 でサポートされるデータベースインテグレーション

以下のデータベースが、Camel Extensions for Quarkus でテストされました。

データベース テスト済みバージョン JDBC ドライバー
PostgreSQL 13.2 JDBC Postgresql ドライバー 42.5.0
MySQL 8.0、5.7 MySQL Connector 8.0.30
MariaDB 10.3, 10.6 MariaDB Java Client 3.0.8
Microsoft SQLServer Linux 2017, 2019-CU10 MS SQL Server JDBC ドライバー 11.2.0 JRE 11
Oracle 19c, 19c-RAC, 21 Oracle JDBC Driver 21.5.0.0
DB2 11.5 IBM Data Server Driver for JDBC および SQLJ 11.5.7.0
MongoDB 5.0 -

注記: Red Hat は、上記の JDBC ドライバーバージョンを使用してデータベースインテグレーションをテストします。これらのドライバーは通常、さまざまなバージョンのデータベースサーバーと互換性があります。特定のサーバーバージョンとの JDBC ドライバーの互換性については、データベースベンダーのドキュメントを参照してください。

Support Policy for Cloud Database Usage on Application Services Products

Camel Extensions for Quarkus 2.7 GA

Camel Extensions for Quarkus は以下を使用してテストおよび検証されています。

  • Red Hat OpenShift Container Platform (OCP)
  • Red Hat Enterprise Linux (RHEL)
  • Red Hat Build of Quarkus 2.7

Camel Extensions for Quarkus 2.7 でサポートされるプラットフォーム

Camel Extensions for Quarkus をサポートされる構成で実行するには、以下のいずれかの JVM とオペレーティングシステムで実行する必要があります。

JVM オペレーティングシステム / プラットフォーム チップセットアーキテクチャー バージョン
OpenJDK 11 [2] Red Hat Enterprise Linux x86_64 8
OpenJDK 11 [2] Red Hat OpenShift Container Platform x86_64 4.6、4.7、4.8、4.9、4.10
OpenJDK 11 [2] Red Hat OpenShift Service on AWS (ROSA) x86_64 4.11
OpenJDK 11 [2] Microsoft Azure Red Hat OpenShift (ARO) x86_64 4.10

Support Guidelines for Red Hat Application Foundation Products Deployed in 3rd-party Environments

Red Hat Build of Quarkus Native builder を使用してネイティブ実行可能ファイルにコンパイルされた Camel Quarkus アプリケーションは、以下のオペレーティングシステムでサポートされます。

オペレーティングシステム チップセットアーキテクチャー バージョン
Red Hat Enterprise Linux x86_64 8
Red Hat OpenShift Container Platform x86_64 4.6、4.7、4.8、4.9、4.10
Red Hat OpenShift Service on AWS (ROSA) x86_64 4.11
Microsoft Azure Red Hat OpenShift (ARO) x86_64 4.10

Camel Extensions for Quarkus 2.7 でテストされた構成

JVM モード を使用して、以下のテスト済みの構成でさまざまなプラットフォームテストが実施されています。

オペレーティングシステム / プラットフォーム チップセットアーキテクチャー コンテナーイメージ
OpenShift 4.6, 4.10 x86_64 Red Hat OpenJDK 11 [2]
Red Hat OpenShift Service on AWS (ROSA) 4.11 x86_64 Red Hat OpenJDK 11 (ubi8/openjdk-11) [2]
Microsoft Azure Red Hat OpenShift (ARO) 4.10 x86_64 Red Hat OpenJDK 11 (ubi8/openjdk-11) [2]
Red Hat Enterprise Linux 8.5 x86_64 OpenJDK 11 [2]

native mode を使用して、以下のテスト済みの構成でさまざまなプラットフォームテストが実施されています。

オペレーティングシステム / プラットフォーム チップセットアーキテクチャー コンテナーイメージ
OpenShift 4.6, 4.10 x86_64 Red Hat Universal Base Image 8 Minimal
Red Hat Enterprise Linux 8.5 x86_64 該当なし

Camel Quarkus でサポートされるネイティブビルド設定

ネイティブアプリケーションにコンパイルされた Red Hat ビルドの Quarkus は、以下のビルダーイメージを使用してビルドする必要があります。

ビルダーイメージ チップセットアーキテクチャー バージョン/タグ
Red Hat Build of Quarkus Native builder x86_64 21.3

Camel Extensions for Quarkus 2.7 でサポートされるデータベースインテグレーション

以下のデータベースが、Camel Extensions for Quarkus でテストされました。

データベース バージョン
PostgreSQL 13.2
MySQL 8.0、5.7
MariaDB 10.6
Microsoft SQLServer Linux 2019-CU10
Oracle 19, 18.4
DB2 11.5
MongoDB 5.0

Camel Extensions for Quarkus 2.2 GA

Camel Extensions for Quarkus は以下を使用してテストおよび検証されています。

  • Red Hat OpenShift Container Platform (OCP)
  • Red Hat Enterprise Linux (RHEL)
  • Red Hat Build of Quarkus 2.2

Camel Extensions for Quarkus 2.2 でサポートされるプラットフォーム

Camel Extensions for Quarkus をサポートされる構成で実行するには、以下のいずれかの JVM とオペレーティングシステムで実行する必要があります。

JVM オペレーティングシステム / プラットフォーム チップセットアーキテクチャー
OpenJDK 11 [2] Red Hat Enterprise Linux x86_64
OpenJDK 11 [2] Red Hat OpenShift Container Platform x86_64

Red Hat Build of Quarkus Native builder を使用してネイティブ実行可能ファイルにコンパイルされた Camel Quarkus アプリケーションは、以下のオペレーティングシステムでサポートされます。

オペレーティングシステム チップセットアーキテクチャー
Red Hat Enterprise Linux x86_64
Red Hat OpenShift Container Platform x86_64

Camel Extensions for Quarkus 2.2 でテストされた構成

JVM モード を使用して、以下のテスト済みの構成でさまざまなプラットフォームテストが実施されています。

オペレーティングシステム / プラットフォーム チップセットアーキテクチャー コンテナーイメージ
OpenShift 4.6, 4.9 x86_64 Red Hat OpenJDK 11 [2]
Red Hat Enterprise Linux 8.5 x86_64 OpenJDK 11 [2]

native mode を使用して、以下のテスト済みの構成でさまざまなプラットフォームテストが実施されています。

オペレーティングシステム / プラットフォーム チップセットアーキテクチャー コンテナーイメージ
OpenShift 4.6, 4.9 x86_64 Red Hat Universal Base Image 8 Minimal
Red Hat Enterprise Linux 8.5 x86_64 該当なし

Camel Quarkus でサポートされるネイティブビルド設定

ネイティブアプリケーションにコンパイルされた Red Hat ビルドの Quarkus は、以下のビルダーイメージを使用してビルドする必要があります。

ビルダーイメージ チップセットアーキテクチャー バージョン/タグ
Red Hat Build of Quarkus Native builder x86_64 21.3

Camel Extensions for Quarkus 2.2 でサポートされるデータベースインテグレーション

以下のデータベースが、Camel Extensions for Quarkus でテストされました。

データベース バージョン
PostgreSQL 13.2
MySQL 8.0、5.7
MariaDB 10.3
Microsoft SQLServer Linux 2019-CU10
Oracle 18.4
DB2 11.5

[1] Red Hat では、サポートされる環境をお客様が引き続き利用されることを前提としています。ベンダーが JVM、オペレーティングシステム、データベースなどのサポートを終了した場合 (特定のバージョンのサポートを含む) は、Red Hat が提供するサポートが限定される可能性があります。サポートを継続するには、サポートされる環境における問題再現をお客様にお願いする場合があります。

[2] Red Hat は、OpenJDK のサポートを Red Hat Enterprise Linux (RHEL) および Windows 向けの Red Hat build of OpenJDK に限定しています。

[3] サポートガイドライン

Comments